2
Assistant Professor, Arabic language and literature ,Faculty of Literature and Human Sciences- Imam Khomeini International University
Abstract
The concept of poetry and its nature has long been the attention of poets and Critics. In contemporary times, especially after the emergence of poetry, the concept of poetry faced more challenges. because this concept is tied with other concepts such as innovation, tradition, and commitment. and many poets and researchers in Iran and the Arab world studied this concept. In this regard two theorists, , Adunis and Dariush Ashuri Have valuable ideas in this field.The present study want to explain the concept of poetry from the viewpoint of these two theorists. It relies on the two books "Zaman elshear" and "poetry and thought". The resualts of this research indicate that the concept of poetry in the viewpoint of these two thinker is very close to philosophy, and the philosophical approach has led to the meaning of meaning in this field. in such a way that the semantic and aesthetic aspects of poetry are strengthened against pure realistic aspects. in this way both thoughts have emphasized the existence of a poem as a factor of its richness.
ـ.-------.(1393) "عرفان و رندی در شعر حافظ"(چاپ دوازدهم)،تهران:نشر مرکز.
ـ.-------.(1376) "ما و مدرنیت"(چاپ اول)، تهران:مؤسسه فرهنگی صراط.
ـ.-------.(1369) "نیما و نوآوری هایش"،ایران نامه،شماره33،(صص45-56).
ـ.آرین پور،یحیی.(1354) "از صبا تا نیما (تاریخ 150 سال ادب فارسی)"، تهران:انتشارات زوار.
ـ.ادونیس،علی احمد سعید (1996م).الأعمال الشعریه: هذا هو اسمی و قصائد أخری، المجلد الثانی، دار المدی للثاقفه و النشر
-------.(1377) "ترانه های مهیار دمشقی"،ترجمه:کاظم برگ نیسی،تهران:نشر کارنامه.
------.(1979) "مقدمه للشعر العربی"(الطبعه الثالثه)،بیروت دار العوده.
------- (1980) "فاتحه لنهایات القرن:بیانات من اجل ثقافه عربیه جدیده"،بیروت: دار العوده.
-------.(1985) "سیاسه الشعر،دراسات فی الشعریه العربیه المعاصره"(الطبعه الأولی)، بیروت:دارالآداب.
-------.(1986) "زمن الشعر"(الطبع الخامس)،بیروت:دارالفکر
ـ ترکاشوند،فرشید (1394). «معنا در شعر عربی: از توصیف تا تولید». پژوهشنامه نقد ادبی و بلاغت.سال 4.شماره1. صص 83 الی 102.(بی تا) "الصوفیه و السوریالیه"(الطبعه الثالثه)،بیروت: دار الساقی.
ـ.ضاهر،عادل.(2000) "الشعر والوجود (دراسه فلسفیه فی شعر ادونیس)"(الطبعه الأولی)، دمشق:دار المدی.
ـ.عرب،عباس.(1383) "ادونیس در عرصه شعر و نقد معاصر عرب"، مشهد:دانشگاه فردوسی
ـ علاق ، فاتح ، ( 1388 ) ، مفهوم شعر از دیدگاه شاعران پیشگاه عرب ، ترجمه : سید حسین سیدی ، مشهد : انتشارات دانشگاه فردوسی مشهد ، چاپ اول.
ـ.الملائکه،نازک.(1967)"قضایا الشعر المعاصر"(چاپ سوم)،بغداد:مکتبه النهضه.
Qaribian,N. and Torkashvand,F. (2020). The concept of poetry: Adunis and Dariush Ashuri Relying on the two books "Zaman elshear" and "poetry and thought". Comparative Literature Research, 8(3), 19-38.
MLA
Qaribian,N. , and Torkashvand,F. . "The concept of poetry: Adunis and Dariush Ashuri Relying on the two books "Zaman elshear" and "poetry and thought"", Comparative Literature Research, 8, 3, 2020, 19-38.
HARVARD
Qaribian N., Torkashvand F. (2020). 'The concept of poetry: Adunis and Dariush Ashuri Relying on the two books "Zaman elshear" and "poetry and thought"', Comparative Literature Research, 8(3), pp. 19-38.
CHICAGO
N. Qaribian and F. Torkashvand, "The concept of poetry: Adunis and Dariush Ashuri Relying on the two books "Zaman elshear" and "poetry and thought"," Comparative Literature Research, 8 3 (2020): 19-38,
VANCOUVER
Qaribian N., Torkashvand F. The concept of poetry: Adunis and Dariush Ashuri Relying on the two books "Zaman elshear" and "poetry and thought". Comparative Literature Research, 2020; 8(3): 19-38.