این پژوهش با روش توصیفی- تحلیلی و رویکرد تطبیقی به بررسی بازنمایی هویت در دو رمان «نخلهای بیسر» اثر قاسمعلی فراست و «شبها و روزها» اثر کنستانتین سیمونوف میپردازد. مبانی نظری بر اساس نظریه بازنمایی استوارت هال، رهیافت هویت اسمیت و تاجفل، تحلیل ایدئولوژیک یورگن روله تدوین شده است. هدف، تبیین شباهتها و تفاوتهای بازنمایی هویت ملی، اجتماعی و فردی در بستر دو جنگ دفاع مقدس ایران و جنگ جهانی دوم در جبهه شوروی (روسیه) است. یافتهها نشان میدهد که در «نخلهای بیسر» هویت ملی و دینی با تجربه فردی شخصیتها، پیوند خورده و در مواجهه با بحران، تقویت میشود؛ درحالیکه در «شبها و روزها» هویت جمعی، تحتتأثیر ایدئولوژی سوسیالیستی و اصل انترناسیونالیسم مارکسیستی برجسته میگردد. تفاوت در بستر تاریخی، نظام فکری و سبک نویسندگی دو نویسنده بازتابی از تفاوتهای فرهنگی و ایدئولوژیک دو جامعه است. این مقایسه نشان میدهد که ادبیات پایداری، باوجود اشتراک در مضامینی چون مقاومت و فداکاری، در ساختار هویتی خود متأثر از شرایط اجتماعی و فکری هر ملت است.
آزادی و تعهّد اجتماعی در آیینه شعر معاصر عربی و فارسی: نگاهی تطبیقی به جهان شاعرانه قاسم حدّاد و احمد شاملو
تحلیل کانونیسازی در فیلمنامه روز واقعه نوشته بهرام بیضایی و فیلمِ شهرام اسدی
بررسی و مقایسه بازنمود هویت در دو رمان نخلهای بی سر (قاسمعلی فراست) و رمان شبها و روزها (کنستانتین سیمونوف)
تحلیل تطبیقی بازنمایی طبیعت و نمادپردازیهای مرتبط در شعر فرخی سیستانی و دو فو
خوانشی جامعهشناسانه از رمانهای بهشت و دوزخ و من تا صبح بیدارم از جعفر مدرس صادقی و رمانهای خوشههای خشم و ماه پنهان است از جان اشتاینبک براساس نظریة بازتاب لوکاچ
حسن زاده میر علی,عبدالله و جعفرقلی,محبوبه . (1404). بررسی و مقایسه بازنمود هویت در دو رمان نخلهای بی سر (قاسمعلی فراست) و رمان شبها و روزها (کنستانتین سیمونوف). پژوهش های ادبیات تطبیقی, 13(2), 115-144.
MLA
حسن زاده میر علی,عبدالله , و جعفرقلی,محبوبه . "بررسی و مقایسه بازنمود هویت در دو رمان نخلهای بی سر (قاسمعلی فراست) و رمان شبها و روزها (کنستانتین سیمونوف)", پژوهش های ادبیات تطبیقی, 13, 2, 1404, 115-144.
HARVARD
حسن زاده میر علی عبدالله, جعفرقلی محبوبه. (1404). 'بررسی و مقایسه بازنمود هویت در دو رمان نخلهای بی سر (قاسمعلی فراست) و رمان شبها و روزها (کنستانتین سیمونوف)', پژوهش های ادبیات تطبیقی, 13(2), pp. 115-144.
CHICAGO
عبدالله حسن زاده میر علی و محبوبه جعفرقلی, "بررسی و مقایسه بازنمود هویت در دو رمان نخلهای بی سر (قاسمعلی فراست) و رمان شبها و روزها (کنستانتین سیمونوف)," پژوهش های ادبیات تطبیقی, 13 2 (1404): 115-144,
VANCOUVER
حسن زاده میر علی عبدالله, جعفرقلی محبوبه. بررسی و مقایسه بازنمود هویت در دو رمان نخلهای بی سر (قاسمعلی فراست) و رمان شبها و روزها (کنستانتین سیمونوف). پژوهش های ادبیات تطبیقی. 1404;13(2):115-144.
پژوهش های ادبیات تطبیقی