دوره 13، شماره 1 - ( 1404 )                   جلد 13 شماره 1 صفحات 27-1 | برگشت به فهرست نسخه ها

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Alipoor E. Recreating Myths in The Wild Robot Animation. CLRJ 2025; 13 (1) :1-27
URL: http://clrj.modares.ac.ir/article-12-79680-fa.html
علی‌پور اسماعیل. بازآفرینی اسطوره‌‌ها در پویانمایی ربات وحشی. پژوهش های ادبیات تطبیقی. 1404; 13 (1) :1-27

URL: http://clrj.modares.ac.ir/article-12-79680-fa.html

بازآفرینی اسطوره‌‌ها در پویانمایی ربات وحشی
اسماعیل علی‌پور
استادیار گروه آموزشی زبان و ادبیات فارسی، دانشکدۀ علوم انسانی، دانشگاه بجنورد، بجنورد، ایران ، esmaeilalipoor@yahoo.com
چکیده:   (57 مشاهده)
اسطوره­‌ها پس از گذار از مرحلۀ تکوین، بارها بازخوانی و بازآفرینی می­شوند. بازآفرینی مضامینِ اساطیری در پویانمایی، گونه‌­ای از اقتباس در آفرینش‌­های هنری است. قابلیت­‌های روایی، تصویرسازی، حضور عناصر داستان و مضمون­‌های مرتبط با هویت­‌یابی در اسطوره‌­ها، فرصتی در اختیار نویسندگان و تهیه­‌کنندگان صنعت فیلم‌­سازی می­‌گذارد تا پویانمایی­‌هایی گیرا برای مخاطبان معاصر بسازند. بررسی چگونگی بازتولیدِ اسطوره­‌ها در فیلم، موضوعی بینارشته­‌ای و از حوزه­‌های پژوهشی در ادبیات تطبیقی است. در مقالۀ حاضر کوشیده­‌ایم تا بازآفرینی مضامین اسطوره­‌ای را در پویانمایی ربات وحشی ((The Wild Robot, 2023 نشان­‌دهیم. با توجه به چندبعدی‌بودن بن­‌مایه­‌های اساطیریِ این فیلم، برای تحلیل متن، هم از نظریۀ "زمان چرخه‌­ای" و "فضای مقدس" میرچا الیاده و هم از نظریۀ "سفر قهرمان" کمبل بهره­‌برده‌­ایم. این پویانمایی توانسته­‌است مضامین اسطوره‌­ای "گایا"، افسانۀ آفرینش "آدم" و ماجرای "کشتی نوح" را ضمن ایجاد فضای سرگرمی به مخاطبان رده­‌های سنّی پایین­‌تر منتقل کند. یافته­‌های پژوهش نشان­‌می‌­د‌هد، کنشگران رسانه‌ای که دغدغه‌های فرهنگی دارند با گزینش کهن­‌الگوهای اساطیری، می­‌توانند بخش‌­های مهمی از باورهای فرهنگی و دینی را در قالب پویانمایی، بازتولید و بازتفسیر کنند و به این ترتیب، تأثیر به‌­سزایی در احیای روایت‌­هایی داشته‌باشند که نسل جدید مخاطبان، کمتر به سراغ آن­‌ها می­روند.
 
واژه‌های کلیدی: ادبیات تطبیقی، اسطوره‌شناسی، پویانمایی، بازآفرینی، ربات وحشی
متن کامل [PDF 945 kb]   (35 دریافت)    
نوع مقاله: پژوهشی اصیل | موضوع مقاله: ارتباط ادبیات تطبیقی با هنرهای زیبا
دریافت: 1403/12/7 | پذیرش: 1404/4/12 | انتشار: 1404/3/31
ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA
ارسال پیام به نویسنده مسئول

بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.