دوره 4، شماره 1 - ( 1395 )                   جلد 4 شماره 1 صفحات 68-47 | برگشت به فهرست نسخه ها

‎ 20.1001.1.23452366.1395.4.1.2.9

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Prtvyrad T, Hosseini H, Hashemi S M. Investigation of Dramatic Aspects of the Story Named “Rābi'a bint Ka'b” in Attar's Elahinameh For Theatrical Adaptations. CLRJ 2016; 4 (1) :47-68
URL: http://clrj.modares.ac.ir/article-12-4072-fa.html
پرتوی‌راد طیّبه، آقاحسینی حسین، هاشمی سید‌مرتضی. بررسی جنبه‌های نمایشی حکایت «رابعه، دختر کعب» الهی‌نامه عطار برای اقتباس تئاتری. پژوهش های ادبیات تطبیقی. 1395; 4 (1) :47-68

URL: http://clrj.modares.ac.ir/article-12-4072-fa.html

بررسی جنبه‌های نمایشی حکایت «رابعه، دختر کعب» الهی‌نامه عطار برای اقتباس تئاتری
طیّبه پرتوی‌راد 1، حسین آقاحسینی2 ، سید‌مرتضی هاشمی3
1- دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران
2- استاد گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران
3- استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران
چکیده:   (10147 مشاهده)
حکایت رابعه، دختر کعب، از الهی­نامة عطار نیشابوری، در بین ده­ها حکایت این شاعر و نویسنده صاحب‌نام، ازجمله معدود حکایت‌هایی است که حائز ویژگی­های نمایشی است. این ویژگی­ها که نشأت‌گرفته از بهره­گیری عطار از تصویر و نمایش به‌جای نقل و توصیف صرف است، به این متن ارزش نمایشی بخشیده است و وجود عناصری چون کشمکش،‌ گره­افکنی، بحران،‌ گره‌گشایی، شخصیت­پردازی و صحنه­پردازی در بطن ساختار داستانی منسجم و مناسب، همچنین درون­مایه ارزشمند و اخلاقی، آن را به متنی مبّدل ساخته است که می­توان از آن در ساخت نسخه­ای نمایشی (تئاتری) بهره گرفت. مقاله حاضر با دیدگاه ادبیات تطبیقی و به روش توصیفی- تحلیلی به بررسی و تبیین جنبه­های نمایشی این حکایت بر‌اساس عناصر تراژدی ارسطویی برگرفته از کتاب فن شعر،‌ می‌پردازد و ظرفیت‌ها و جنبه­های نمایشی این حکایت کهن ادبی را برای تبدیل به نمایش‌نامه­ای جذاب و تأثیرگذار، به مخاطبان نشان می‌دهد. علاوه بر آن می‌کوشد با ارائه تصویری دقیق از عناصر تئاتر ارسطویی، برداشت نسبتاً جامعی درباره خصوصیات این نوع تئاتر به مخاطب ارائه نماید.
واژه‌های کلیدی: الهی‌نامه عطار، حکایت رابعه دختر کعب، تئاتر ارسطویی، جنبه‌های نمایشی
متن کامل [PDF 520 kb]   (5108 دریافت)    

دریافت: 1392/8/23 | پذیرش: 1394/3/27 | انتشار: 1395/3/1
ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA
بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.