دوره 6، شماره 1 - ( 1397 )                   جلد 6 شماره 1 صفحات 107-84 | برگشت به فهرست نسخه ها

‎ 20.1001.1.23452366.1397.6.1.4.5

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Salahi Moghaddam S. Daghoghi in Mathnavi and Blake in the Marriage of Heaven and Hell (Two revelations according to wisdom content and Gadamer and Eliot's theory). CLRJ 2018; 6 (1) :84-107
URL: http://clrj.modares.ac.ir/article-12-16176-fa.html
صلاحی مقدم سهیلا. دقوقی در مثنوی و بلیک در ازدواج بهشت و جهنم (دو مکاشفه با توجه به محتوای حکیمانه و نظریه گادامر و الیوت). پژوهش های ادبیات تطبیقی. 1397; 6 (1) :84-107

URL: http://clrj.modares.ac.ir/article-12-16176-fa.html

دقوقی در مثنوی و بلیک در ازدواج بهشت و جهنم (دو مکاشفه با توجه به محتوای حکیمانه و نظریه گادامر و الیوت)
سهیلا صلاحی مقدم
دانشیار، گروه ادبیات فارسی، دانشگاه الزهرا، تهران، ایران
چکیده:   (10300 مشاهده)
داستان دقوقی در مثنوی معنوی اثر عرفانی جلال‌الدین محمــــــد مــــــولوی شاعر و عارف متفکر قرن هفتم هجری (13 میلادی) و پنــــداره مـــانا ) (Memorable Fancy در کتــــاب هــــم چراغی بهشت و جهنم (The marriage of Heaven and Hell). اثر عرفانی ویلیام بلیک شاعر و عارف متفکر قرن 18 و 19 میلادی است. در این مقاله، این دو مکاشفه در حوزه ادبیات مقایسه‌ای (Contrastive literature) با محتوای حکیمانه‌ای که دارند با توجه به نظر هانس گئورک گادامر (Hans.G.Gadamer ) و تی اس الیوت (T.S.Eliot )بررسی شده است. بعضی از آثار ادبی با ویژگی-های خاصی که دارند می‌توانند سرآمد متون ادبی و به عبارتی کلاسیک شدن آنها شود. محتوای حکیمانه می‌تواند آنها را به آثاری فرا زمانی تبدیل کند. روش کار، کتابخانه‌ای و بررسی محتوایی این دو اثر از طریق مقایسه با توجه به مسائل عرفانی و حکمی است. هدف، آشنا شدن با دیدگاه های حکیمانه و عارفانه دو متفکر ایرانی و انگلیسی است. نتیجه به‌دست آمده نشان می‌دهد که در مکاشفه دقوقی و بلیک ،حکمت همچون خون در پیکر متن جاری است اگر چه تخیّلی و فرا مادّی است اما با توجه به شگردهای بلاغی، یاریگر انسان برای درک زندگی نیکوتر است. نقل حکایت، تمثیل، شگردهای خطابی، جملات قصار، تأثیر شگرفی بر آدمی می‌گذارد ،آگاهی‌بخش و دارای آموزه‌های کاربردی و عملی است.
واژه‌های کلیدی: جلال الدین محمد، مثنوی، ویلیام بلیک، ازدواج، بهشت و جهنم
متن کامل [PDF 442 kb]   (3334 دریافت)    
نوع مقاله: پژوهشی | موضوع مقاله: آسیب شناسی مکاتب و رویکردهای ادبیات تطبیقی
دریافت: 1396/5/11 | پذیرش: 1396/10/6 | انتشار: 1397/3/9
ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA
بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.