دوره 2، شماره 1 - ( 1393 )                   جلد 2 شماره 1 صفحات 220-195 | برگشت به فهرست نسخه ها

‎ 20.1001.1.23452366.1393.2.1.10.3

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Yahyapour M, Sadeghi Sahlabad Z. East-Iran Motives in Gumiliov´s works. CLRJ 2014; 2 (1) :195-220
URL: http://clrj.modares.ac.ir/article-12-8987-fa.html
یحیی‌پور مرضیه، صادقی سهل‌آباد زینب. نقش‌مایه‌های شرقی- ایرانی در آثار نیکالای گومیلیوف. پژوهش های ادبیات تطبیقی. 1393; 2 (1) :195-220

URL: http://clrj.modares.ac.ir/article-12-8987-fa.html

نقش‌مایه‌های شرقی- ایرانی در آثار نیکالای گومیلیوف
مرضیه یحیی‌پور 1، زینب صادقی سهل‌آباد2
1- استاد گروه زبان و ادبیات روسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران
2- عضو هیئت علمی گروه زبان روسی، دانشگاه الزهرا (س)، تهران، ایران
چکیده:   (6488 مشاهده)
در این مقاله ضمن معرفی نیکالای گومیلیوف، «پدر آکمه­ایسم» روسیه کوشیده ایم، نحوۀ آشنایی او را با شرق و تأثیرپذیریش از آثار شرقی را بررسی کنیم. گومیلیوف با تأسی از شرق و الگو قرار دادن عناصر شرقی در اشعارش، آثار بی­نظیر و منحصربه­فردی خلق کرده است که در این نوشتار با تجزیه و تحلیل برخی از آن ها سعی کرده ایم منابع الهام آن ها را مشخص کنیم. از مهم ترین و جالب­ترین اشعار او «درویش مست»، «تأسی از زبان فارسی»، «مینیاتور پارسی»، «زائر» و نمایشنامۀ منظوم «فرزند خدا» است که در آن ها به وضوح می­توان جهان­بینی شرق گرایانه او را دید. گومیلیوف که در مکاتبات دوستانۀ خود نیز از تخلص «حافظ» استفاده می­کرد، همواره در جست وجوی راهی برای غنی کردن فرهنگ سرزمین خود و نزدیک کردن آن به عناصر معنوی شرق بود؛ از همین­روست که در آثار او سرچشمه­های معنوی و روحانی شرق با صور و شمایل شاعرانه انعکاس یافته و جهان­بینی او را تحت­تأثیر خود قرار داده، به­طوری­که او را از سایر نویسندگان و شاعران عصر نقره­ای روسیه متمایز کرده است. در این مقاله همچنین به موضوع چگونگی انعکاس عناصر شرقی، تعالیم عرفان اسلامی و تصوف، در آثار این شاعر اشاره خواهیم کرد.  
واژه‌های کلیدی: واژگان کلیدی: گومیلیوف، شرق، عناصر شرقی، ایران، تصوف، الهام
متن کامل [PDF 379 kb]   (3557 دریافت)    

دریافت: 1391/3/31 | پذیرش: 1391/8/7 | انتشار: 1393/1/1
ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA
بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.