آ
  • آخیلوس نقد روان‌شناختی داستان لهراسب و گشتاسب در شاهنامه‌ی فردوسی و آخیلوس و آگاممنون در ایلیاد هومر [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 70-90]
  • آزادی بررسی تطبیقی مفهوم آزادی در اندیشۀ مولانا و مکتب اومانیسم [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 162-200]
  • آگاممنون نقد روان‌شناختی داستان لهراسب و گشتاسب در شاهنامه‌ی فردوسی و آخیلوس و آگاممنون در ایلیاد هومر [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 70-90]
ا
  • ابن عربی مقایسه تطبیقی اعیان ثابته و وحدت وجود در اندیشه های عرفانی عطار و ابن عربی [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 117-141]
  • ادبیات بررسی وجوه ادبیت در فیلم مادر اثر علی حاتمی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 59-93]
  • ادبیات پسا استعماری بررسی تطبیقی آمیختگی مفهوم هویت با زبان در ابعاد ساختاری و محتوایی دو رمان مادر کوچک و ناپدیدی زبان فرانسه [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 51-69]
  • ادبیات تطبیقی مقایسه تطبیقی اعیان ثابته و وحدت وجود در اندیشه های عرفانی عطار و ابن عربی [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 117-141]
  • ادبیات تطبیقی واکاوی مضامین مشترک در شعر شاملو ، الوار و هیوز از منظر ادبیات متعهد [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 108-129]
  • ادبیات تطبیقی چالشهای معنایی-ترجمه‌شناختی ترجمه صنایع ادبی. رویکرد کوچک‌ساختارگرا در ترجمه‌پژوهی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 94-125]
  • ادبیات تطبیقی پژوهشی در اصل و منشأ تمثیل فیل و کوران؛ تمثیلی از حدیقه سنایی و مثنوی مولوی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 126-149]
  • ادبیات تطبیقی عناصر تراژیک در داستان‌های سیاوش و فرودِ شاهنامه [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 30-51]
  • ادبیات تطبیقی مفهوم رند و رندگونگی از منظر غزلیات حافظ در سه نمایش‌نامه عروسکی بهرام بیضایی [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 52-69]
  • ادبیات تطبیقی نقد روان‌شناختی داستان لهراسب و گشتاسب در شاهنامه‌ی فردوسی و آخیلوس و آگاممنون در ایلیاد هومر [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 70-90]
  • ادبیات تطبیقی بررسی تطبیقی قصه تمثیلی حُسن و دل و سفر زائر [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 91-111]
  • ادبیات تطبیقی بررسی تطبیقی ادبیات کارگری از خلال رمان ژرمینال اثر زولا و سال های ابری اثر درویشیان [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 112-138]
  • ادبیّات تطبیقی نقد فرهنگی ادبیّات تطبیقی از دیدگاه عزّالدین مناصره [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 28-58]
  • ادبیّات تطبیقیِ کودکان بررسی تطبیقی مؤلّفه ها و جلوه هایی از بیم و امید اگزیستانسیالیستی در آثار مارک تواین و هوشنگ مرادی کرمانی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 150-172]
  • ادبیات کارگری بررسی تطبیقی ادبیات کارگری از خلال رمان ژرمینال اثر زولا و سال های ابری اثر درویشیان [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 112-138]
  • ادبیات مهاجرت بررسی تطبیقی آمیختگی مفهوم هویت با زبان در ابعاد ساختاری و محتوایی دو رمان مادر کوچک و ناپدیدی زبان فرانسه [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 51-69]
  • ادبیت بررسی وجوه ادبیت در فیلم مادر اثر علی حاتمی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 59-93]
  • استعاره چالشهای معنایی-ترجمه‌شناختی ترجمه صنایع ادبی. رویکرد کوچک‌ساختارگرا در ترجمه‌پژوهی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 94-125]
  • استعاره مطالعه تطبیقی بهره‌گیری از استعاره به‌مثابه تکنیک ادبیدر آثار شاخص معماری قرن نوزدهم و بیستم [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 1-29]
  • اسطوره شناسی تطبیقی بازخوانی تطبیقی خویش‌کاری نباتات در اساطیر جهان [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 130-159]
  • اسطوره نباتی بازخوانی تطبیقی خویش‌کاری نباتات در اساطیر جهان [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 130-159]
  • اسطوره‌های موازی بازخوانی تطبیقی خویش‌کاری نباتات در اساطیر جهان [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 130-159]
  • اصل و منشأ پژوهشی در اصل و منشأ تمثیل فیل و کوران؛ تمثیلی از حدیقه سنایی و مثنوی مولوی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 126-149]
  • اعیان ثابته مقایسه تطبیقی اعیان ثابته و وحدت وجود در اندیشه های عرفانی عطار و ابن عربی [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 117-141]
  • افسانه‌های عامیانه ایرانی سرچشمه‌های ایرانی قصه‌های هانس کریستین آندرسن در افسانه‌های عامیانه [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 70-88]
  • اگزیستانسیالیسم بررسی تطبیقی مؤلّفه ها و جلوه هایی از بیم و امید اگزیستانسیالیستی در آثار مارک تواین و هوشنگ مرادی کرمانی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 150-172]
  • الحیّ‌اللاتینی کاربست نقد‌جغرافیایی در خوانش دو رمان "سرانجام‌شری" و"الحیّ‌اللاتینی" [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 91-115]
  • امپریالیسم فرهنگی نقد فرهنگی ادبیّات تطبیقی از دیدگاه عزّالدین مناصره [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 28-58]
  • اندرزنامه‌های سیاسی بررسی تحلیلی اندرزنامه‌های سیاسی [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 1-31]
  • اندیشه سیاسی و کشورداری بررسی تحلیلی اندرزنامه‌های سیاسی [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 1-31]
  • انسان بررسی تطبیقی مفهوم آزادی در اندیشۀ مولانا و مکتب اومانیسم [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 162-200]
  • اومانیسم بررسی تطبیقی مفهوم آزادی در اندیشۀ مولانا و مکتب اومانیسم [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 162-200]
  • ایلیاد نقد روان‌شناختی داستان لهراسب و گشتاسب در شاهنامه‌ی فردوسی و آخیلوس و آگاممنون در ایلیاد هومر [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 70-90]
ب
  • بامداد خمار بررسی تطبیقی زبان بدن در رمان «أیام‌معه» از کولیت خوری و «بامداد خمار» از فتانه حاج سیدجوادی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 197-221]
  • بهرام بیضایی مفهوم رند و رندگونگی از منظر غزلیات حافظ در سه نمایش‌نامه عروسکی بهرام بیضایی [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 52-69]
  • بیدل بررسی و تحلیل سبک‌های هندی و اصفهانی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 173-196]
  • بیم و امید بررسی تطبیقی مؤلّفه ها و جلوه هایی از بیم و امید اگزیستانسیالیستی در آثار مارک تواین و هوشنگ مرادی کرمانی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 150-172]
  • بین القصرین تحلیل تطبیقی رمانهای بینالقصرین نجیب محفوظ و زن درهم شکسته سیمون دوبووار براساس نقد فمنیستی [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 89-107]
پ
  • پل الوار واکاوی مضامین مشترک در شعر شاملو ، الوار و هیوز از منظر ادبیات متعهد [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 108-129]
  • پیر و ژان مطالعۀ تطبیقی خیانت و ساختار روایی آن در فضایی ناتورالیستی در پیر و ژان گی دو موپاسان و گرداب صادق هدایت [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 160-177]
ت
  • تاریخ‌نوشته‌های عمومی تحلیل بینامتنی شاهنامه و تاریخ‌نوشته‌های عمومی از سده پنجم تا میانه سده هشتم هجری برمبنای ترامتنیّت ژرار ژنت [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 69-90]
  • تراژدی عناصر تراژیک در داستان‌های سیاوش و فرودِ شاهنامه [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 30-51]
  • ترامتنیّت تحلیل بینامتنی شاهنامه و تاریخ‌نوشته‌های عمومی از سده پنجم تا میانه سده هشتم هجری برمبنای ترامتنیّت ژرار ژنت [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 69-90]
  • ترجمه‌پژوهی چالشهای معنایی-ترجمه‌شناختی ترجمه صنایع ادبی. رویکرد کوچک‌ساختارگرا در ترجمه‌پژوهی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 94-125]
  • ترجمه دیوان حافظ چالشهای معنایی-ترجمه‌شناختی ترجمه صنایع ادبی. رویکرد کوچک‌ساختارگرا در ترجمه‌پژوهی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 94-125]
  • تصاویر ذهنی متن بر پردۀ ذهن : دو نسخه از یک روایت [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 1-22]
  • تطبیقی بررسی تطبیقی رئالیسم انتقادی در داستان های مصطفی لطفی منفلوطی و محمدعلی جمالزاده [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 139-161]
  • تعالیم بودایی پژوهشی در اصل و منشأ تمثیل فیل و کوران؛ تمثیلی از حدیقه سنایی و مثنوی مولوی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 126-149]
  • تفاوت‌های شعری بررسی و تحلیل سبک‌های هندی و اصفهانی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 173-196]
  • تکنیک ادبی مطالعه تطبیقی بهره‌گیری از استعاره به‌مثابه تکنیک ادبیدر آثار شاخص معماری قرن نوزدهم و بیستم [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 1-29]
  • تمثیل پژوهشی در اصل و منشأ تمثیل فیل و کوران؛ تمثیلی از حدیقه سنایی و مثنوی مولوی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 126-149]
  • تواین بررسی تطبیقی مؤلّفه ها و جلوه هایی از بیم و امید اگزیستانسیالیستی در آثار مارک تواین و هوشنگ مرادی کرمانی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 150-172]
ج
  • جامعه شناسی ادبیات واکاوی مضامین مشترک در شعر شاملو ، الوار و هیوز از منظر ادبیات متعهد [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 108-129]
  • جبرئیل جولا سرچشمه‌های ایرانی قصه‌های هانس کریستین آندرسن در افسانه‌های عامیانه [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 70-88]
  • جنبش مدرن مطالعه تطبیقی بهره‌گیری از استعاره به‌مثابه تکنیک ادبیدر آثار شاخص معماری قرن نوزدهم و بیستم [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 1-29]
  • جنبش‌های پرولتاری بررسی تطبیقی ادبیات کارگری از خلال رمان ژرمینال اثر زولا و سال های ابری اثر درویشیان [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 112-138]
ح
  • حافظ مفهوم رند و رندگونگی از منظر غزلیات حافظ در سه نمایش‌نامه عروسکی بهرام بیضایی [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 52-69]
  • حالات چهره بررسی تطبیقی زبان بدن در رمان «أیام‌معه» از کولیت خوری و «بامداد خمار» از فتانه حاج سیدجوادی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 197-221]
  • حُسن و دل بررسی تطبیقی قصه تمثیلی حُسن و دل و سفر زائر [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 91-111]
  • حکومت بررسی تحلیلی اندرزنامه‌های سیاسی [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 1-31]
  • حماسه مقایسه تطبیقی حماسه های آفریقای غربی و ایرانی (با تاکید بر حماسه رستم و اسفندیار و حماسه ماندینگ) [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 1-27]
  • حوزه‌های معنایی بازنمایی وام واژه ها در ترجمه متون ادبی: بررسی موردی رمان عطر سنبل، عطر کاج [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 23-44]
خ
  • خوانش متن بر پردۀ ذهن : دو نسخه از یک روایت [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 1-22]
  • خویشتن مقایسه تطبیقی اعیان ثابته و وحدت وجود در اندیشه های عرفانی عطار و ابن عربی [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 117-141]
  • خویش‌کاری بازخوانی تطبیقی خویش‌کاری نباتات در اساطیر جهان [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 130-159]
د
  • دو منظره بررسی تطبیقی جایگاه "دیگری" در روابط عاطفی شخصیت ها در دو رمان «مادام بواری» اثر گوستاو فلوبر و «دو منظره» اثر غزاله علیزاده بر اساس نظریه‌ی امائونل لویناس [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 32-50]
  • دیگری بررسی تطبیقی جایگاه "دیگری" در روابط عاطفی شخصیت ها در دو رمان «مادام بواری» اثر گوستاو فلوبر و «دو منظره» اثر غزاله علیزاده بر اساس نظریه‌ی امائونل لویناس [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 32-50]
ذ
  • ذهن متن بر پردۀ ذهن : دو نسخه از یک روایت [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 1-22]
ر
  • رئالیسم انتقادی بررسی تطبیقی رئالیسم انتقادی در داستان های مصطفی لطفی منفلوطی و محمدعلی جمالزاده [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 139-161]
  • راهکارهای ترجمه بازنمایی وام واژه ها در ترجمه متون ادبی: بررسی موردی رمان عطر سنبل، عطر کاج [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 23-44]
  • رستم مقایسه تطبیقی حماسه های آفریقای غربی و ایرانی (با تاکید بر حماسه رستم و اسفندیار و حماسه ماندینگ) [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 1-27]
  • رفتارهای حرکتی بررسی تطبیقی زبان بدن در رمان «أیام‌معه» از کولیت خوری و «بامداد خمار» از فتانه حاج سیدجوادی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 197-221]
  • رند مفهوم رند و رندگونگی از منظر غزلیات حافظ در سه نمایش‌نامه عروسکی بهرام بیضایی [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 52-69]
  • رندگونگی مفهوم رند و رندگونگی از منظر غزلیات حافظ در سه نمایش‌نامه عروسکی بهرام بیضایی [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 52-69]
  • روابط غیرکلامی بررسی تطبیقی زبان بدن در رمان «أیام‌معه» از کولیت خوری و «بامداد خمار» از فتانه حاج سیدجوادی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 197-221]
  • روایت متن بر پردۀ ذهن : دو نسخه از یک روایت [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 1-22]
  • ریخت‎شناسی/ ادبیات تطبیقی مقایسۀ تطبیقی ساختار عشقی منظومه‌های عاشقانۀ کلاسیک و عامیانه از دیدگاه ریخت‌شناسی پراپ [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 45-68]
ز
  • زبان بررسی تطبیقی آمیختگی مفهوم هویت با زبان در ابعاد ساختاری و محتوایی دو رمان مادر کوچک و ناپدیدی زبان فرانسه [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 51-69]
  • زبان ‌بدن بررسی تطبیقی زبان بدن در رمان «أیام‌معه» از کولیت خوری و «بامداد خمار» از فتانه حاج سیدجوادی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 197-221]
  • زبان وام‌دهنده بازنمایی وام واژه ها در ترجمه متون ادبی: بررسی موردی رمان عطر سنبل، عطر کاج [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 23-44]
  • زن درهم‌شکسته تحلیل تطبیقی رمانهای بینالقصرین نجیب محفوظ و زن درهم شکسته سیمون دوبووار براساس نقد فمنیستی [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 89-107]
ژ
  • ژرار ژنت تحلیل بینامتنی شاهنامه و تاریخ‌نوشته‌های عمومی از سده پنجم تا میانه سده هشتم هجری برمبنای ترامتنیّت ژرار ژنت [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 69-90]
  • ژرمینال بررسی تطبیقی ادبیات کارگری از خلال رمان ژرمینال اثر زولا و سال های ابری اثر درویشیان [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 112-138]
س
  • سال‌های ابری بررسی تطبیقی ادبیات کارگری از خلال رمان ژرمینال اثر زولا و سال های ابری اثر درویشیان [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 112-138]
  • سبک هندی بررسی و تحلیل سبک‌های هندی و اصفهانی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 173-196]
  • سرانجام‌شری کاربست نقد‌جغرافیایی در خوانش دو رمان "سرانجام‌شری" و"الحیّ‌اللاتینی" [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 91-115]
  • سفر زائر بررسی تطبیقی قصه تمثیلی حُسن و دل و سفر زائر [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 91-111]
  • سهیل‌إدریس کاربست نقد‌جغرافیایی در خوانش دو رمان "سرانجام‌شری" و"الحیّ‌اللاتینی" [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 91-115]
  • سونجاتا مقایسه تطبیقی حماسه های آفریقای غربی و ایرانی (با تاکید بر حماسه رستم و اسفندیار و حماسه ماندینگ) [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 1-27]
  • سیاوش عناصر تراژیک در داستان‌های سیاوش و فرودِ شاهنامه [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 30-51]
  • سیمون دوبووار تحلیل تطبیقی رمانهای بینالقصرین نجیب محفوظ و زن درهم شکسته سیمون دوبووار براساس نقد فمنیستی [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 89-107]
  • سینما بررسی وجوه ادبیت در فیلم مادر اثر علی حاتمی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 59-93]
ش
  • شاملو واکاوی مضامین مشترک در شعر شاملو ، الوار و هیوز از منظر ادبیات متعهد [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 108-129]
  • شاهنامه تحلیل بینامتنی شاهنامه و تاریخ‌نوشته‌های عمومی از سده پنجم تا میانه سده هشتم هجری برمبنای ترامتنیّت ژرار ژنت [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 69-90]
  • شاهنامه مقایسه تطبیقی حماسه های آفریقای غربی و ایرانی (با تاکید بر حماسه رستم و اسفندیار و حماسه ماندینگ) [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 1-27]
  • شاهنامه عناصر تراژیک در داستان‌های سیاوش و فرودِ شاهنامه [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 30-51]
  • شاهنامه نقد روان‌شناختی داستان لهراسب و گشتاسب در شاهنامه‌ی فردوسی و آخیلوس و آگاممنون در ایلیاد هومر [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 70-90]
  • شخصیت مفهوم رند و رندگونگی از منظر غزلیات حافظ در سه نمایش‌نامه عروسکی بهرام بیضایی [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 52-69]
  • شخصیت‌های یاریگر بررسی تطبیقی قصه تمثیلی حُسن و دل و سفر زائر [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 91-111]
  • شعر معاصر واکاوی مضامین مشترک در شعر شاملو ، الوار و هیوز از منظر ادبیات متعهد [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 108-129]
  • شناخت پژوهشی در اصل و منشأ تمثیل فیل و کوران؛ تمثیلی از حدیقه سنایی و مثنوی مولوی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 126-149]
ص
  • صائب بررسی و تحلیل سبک‌های هندی و اصفهانی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 173-196]
  • صادق هدایت مطالعۀ تطبیقی خیانت و ساختار روایی آن در فضایی ناتورالیستی در پیر و ژان گی دو موپاسان و گرداب صادق هدایت [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 160-177]
ع
  • عرفان بررسی تطبیقی مفهوم آزادی در اندیشۀ مولانا و مکتب اومانیسم [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 162-200]
  • عزالدین مناصره نقد فرهنگی ادبیّات تطبیقی از دیدگاه عزّالدین مناصره [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 28-58]
  • عطار مقایسه تطبیقی اعیان ثابته و وحدت وجود در اندیشه های عرفانی عطار و ابن عربی [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 117-141]
  • عطر سنبل عطر کاج بازنمایی وام واژه ها در ترجمه متون ادبی: بررسی موردی رمان عطر سنبل، عطر کاج [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 23-44]
  • علی حاتمی بررسی وجوه ادبیت در فیلم مادر اثر علی حاتمی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 59-93]
  • علیزاده بررسی تطبیقی جایگاه "دیگری" در روابط عاطفی شخصیت ها در دو رمان «مادام بواری» اثر گوستاو فلوبر و «دو منظره» اثر غزاله علیزاده بر اساس نظریه‌ی امائونل لویناس [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 32-50]
ف
  • فرود عناصر تراژیک در داستان‌های سیاوش و فرودِ شاهنامه [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 30-51]
  • فلوبر بررسی تطبیقی جایگاه "دیگری" در روابط عاطفی شخصیت ها در دو رمان «مادام بواری» اثر گوستاو فلوبر و «دو منظره» اثر غزاله علیزاده بر اساس نظریه‌ی امائونل لویناس [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 32-50]
  • فیلم مادر بررسی وجوه ادبیت در فیلم مادر اثر علی حاتمی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 59-93]
ق
  • قصه تمثیلی بررسی تطبیقی قصه تمثیلی حُسن و دل و سفر زائر [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 91-111]
گ
  • گابریل‌کولت کاربست نقد‌جغرافیایی در خوانش دو رمان "سرانجام‌شری" و"الحیّ‌اللاتینی" [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 91-115]
  • گرداب مطالعۀ تطبیقی خیانت و ساختار روایی آن در فضایی ناتورالیستی در پیر و ژان گی دو موپاسان و گرداب صادق هدایت [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 160-177]
  • گشتاسب نقد روان‌شناختی داستان لهراسب و گشتاسب در شاهنامه‌ی فردوسی و آخیلوس و آگاممنون در ایلیاد هومر [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 70-90]
  • گفتمان ساختارشکنانه نقد فرهنگی ادبیّات تطبیقی از دیدگاه عزّالدین مناصره [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 28-58]
  • گی دو موپاسان مطالعۀ تطبیقی خیانت و ساختار روایی آن در فضایی ناتورالیستی در پیر و ژان گی دو موپاسان و گرداب صادق هدایت [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 160-177]
ل
  • لهراسب نقد روان‌شناختی داستان لهراسب و گشتاسب در شاهنامه‌ی فردوسی و آخیلوس و آگاممنون در ایلیاد هومر [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 70-90]
  • لویناس بررسی تطبیقی جایگاه "دیگری" در روابط عاطفی شخصیت ها در دو رمان «مادام بواری» اثر گوستاو فلوبر و «دو منظره» اثر غزاله علیزاده بر اساس نظریه‌ی امائونل لویناس [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 32-50]
م
  • مادام بوواری بررسی تطبیقی جایگاه "دیگری" در روابط عاطفی شخصیت ها در دو رمان «مادام بواری» اثر گوستاو فلوبر و «دو منظره» اثر غزاله علیزاده بر اساس نظریه‌ی امائونل لویناس [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 32-50]
  • مادر کوچک بررسی تطبیقی آمیختگی مفهوم هویت با زبان در ابعاد ساختاری و محتوایی دو رمان مادر کوچک و ناپدیدی زبان فرانسه [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 51-69]
  • ماندینگ مقایسه تطبیقی حماسه های آفریقای غربی و ایرانی (با تاکید بر حماسه رستم و اسفندیار و حماسه ماندینگ) [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 1-27]
  • متن متن بر پردۀ ذهن : دو نسخه از یک روایت [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 1-22]
  • مجاز چالشهای معنایی-ترجمه‌شناختی ترجمه صنایع ادبی. رویکرد کوچک‌ساختارگرا در ترجمه‌پژوهی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 94-125]
  • محمد‌علی‌جمالزاده بررسی تطبیقی رئالیسم انتقادی در داستان های مصطفی لطفی منفلوطی و محمدعلی جمالزاده [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 139-161]
  • مرادی کرمانی بررسی تطبیقی مؤلّفه ها و جلوه هایی از بیم و امید اگزیستانسیالیستی در آثار مارک تواین و هوشنگ مرادی کرمانی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 150-172]
  • مصطفی لطفی منفلوطی بررسی تطبیقی رئالیسم انتقادی در داستان های مصطفی لطفی منفلوطی و محمدعلی جمالزاده [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 139-161]
  • معماری مطالعه تطبیقی بهره‌گیری از استعاره به‌مثابه تکنیک ادبیدر آثار شاخص معماری قرن نوزدهم و بیستم [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 1-29]
  • معناشناسی واژگانی چالشهای معنایی-ترجمه‌شناختی ترجمه صنایع ادبی. رویکرد کوچک‌ساختارگرا در ترجمه‌پژوهی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 94-125]
  • معنای صریح و ضمنی چالشهای معنایی-ترجمه‌شناختی ترجمه صنایع ادبی. رویکرد کوچک‌ساختارگرا در ترجمه‌پژوهی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 94-125]
  • مندیل خیال سرچشمه‌های ایرانی قصه‌های هانس کریستین آندرسن در افسانه‌های عامیانه [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 70-88]
  • منظومه‎های عاشقانۀ عامیانه مقایسۀ تطبیقی ساختار عشقی منظومه‌های عاشقانۀ کلاسیک و عامیانه از دیدگاه ریخت‌شناسی پراپ [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 45-68]
  • منظومه‎های عاشقانۀ کلاسیک مقایسۀ تطبیقی ساختار عشقی منظومه‌های عاشقانۀ کلاسیک و عامیانه از دیدگاه ریخت‌شناسی پراپ [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 45-68]
  • مولانا بررسی تطبیقی مفهوم آزادی در اندیشۀ مولانا و مکتب اومانیسم [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 162-200]
ن
  • ناپدیدی زبان فرانسه بررسی تطبیقی آمیختگی مفهوم هویت با زبان در ابعاد ساختاری و محتوایی دو رمان مادر کوچک و ناپدیدی زبان فرانسه [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 51-69]
  • ناتورالیسم مطالعۀ تطبیقی خیانت و ساختار روایی آن در فضایی ناتورالیستی در پیر و ژان گی دو موپاسان و گرداب صادق هدایت [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 160-177]
  • نجیب محفوظ تحلیل تطبیقی رمانهای بینالقصرین نجیب محفوظ و زن درهم شکسته سیمون دوبووار براساس نقد فمنیستی [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 89-107]
  • نقد‌جغرافیایی کاربست نقد‌جغرافیایی در خوانش دو رمان "سرانجام‌شری" و"الحیّ‌اللاتینی" [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 91-115]
  • نقد فرهنگی نقد فرهنگی ادبیّات تطبیقی از دیدگاه عزّالدین مناصره [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 28-58]
  • نمایش‌نامه مفهوم رند و رندگونگی از منظر غزلیات حافظ در سه نمایش‌نامه عروسکی بهرام بیضایی [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 52-69]
و
  • واژه های کلیدی: نقد فمنیستی تحلیل تطبیقی رمانهای بینالقصرین نجیب محفوظ و زن درهم شکسته سیمون دوبووار براساس نقد فمنیستی [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 89-107]
  • وام‌واژه بازنمایی وام واژه ها در ترجمه متون ادبی: بررسی موردی رمان عطر سنبل، عطر کاج [دوره 7، شماره 1، 1398، صفحه 23-44]
ه
  • هانس کریستین آندرسن سرچشمه‌های ایرانی قصه‌های هانس کریستین آندرسن در افسانه‌های عامیانه [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 70-88]
  • همسانی سبکی بررسی و تحلیل سبک‌های هندی و اصفهانی [دوره 7، شماره 3، 1398، صفحه 173-196]
  • هنر مطالعه تطبیقی بهره‌گیری از استعاره به‌مثابه تکنیک ادبیدر آثار شاخص معماری قرن نوزدهم و بیستم [دوره 7، شماره 4، 1398، صفحه 1-29]
  • هویت بررسی تطبیقی آمیختگی مفهوم هویت با زبان در ابعاد ساختاری و محتوایی دو رمان مادر کوچک و ناپدیدی زبان فرانسه [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 51-69]
  • هیوز واکاوی مضامین مشترک در شعر شاملو ، الوار و هیوز از منظر ادبیات متعهد [دوره 7، شماره 2، 1398، صفحه 108-129]