اتوبیوگرافیاتوبیوگرافی دوصدایی در قرن بیستم بررسی تطبیقی نقش فرامتن در کودکی ناتالی ساروت و Wیا خاطرات کودکی ژرژ پرک [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 1-24]
ادبیاتبازنمایی فضای معماری ایران از مجرای تخیل فرانسوی با تکیه بر نقد جغرافیایی [دوره 5، شماره 3، 1396، صفحه 1-27]
ادبیات تطبیقیبررسی تحلیلی تطبیقی مراحل سفر معنوی در آثار عطار و امانوئل اشمیت [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 1-14]
ادبیات تطبیقیمضمون شناسی اسطوره ای در ادبیات تطبیقی و کیفیت کاربست آن [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 158-177]
ادبیات تطبیقیتحلیل تطبیقی کارکرد شخصیت اسطوره «زرتشت» در شعر کلاسیک و مدرن عربی [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 75-98]
ادبیات تطبیقیاتوبیوگرافی دوصدایی در قرن بیستم بررسی تطبیقی نقش فرامتن در کودکی ناتالی ساروت و Wیا خاطرات کودکی ژرژ پرک [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 1-24]
الجزایرادبیّات تطبیقی در الجزایر؛ از استعمار تا بهار سیاسی [دوره 5، شماره 3، 1396، صفحه 151-175]
الرشیددو چکامهای که دو امیر را به وطن بازآورد (یادِ بغداد «نمرّی» و بوی جوی مولیان «رودکی») [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 44-63]
امرسنچرایی اقبال امرسن به حافظ: نگاهی تاریخی در بررسی یک ارتباط ادبی [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 64-83]
انسان کاملمراتب انسانی از منظر مولوی و کییرکگارد [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 94-122]
اورهان پاموکروایت تضاد سنت و تجدد با نگاهی به نام من سرخ اثر اورهان پاموک [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 1-21]
ب
بازنماییبازنمایی فضای معماری ایران از مجرای تخیل فرانسوی با تکیه بر نقد جغرافیایی [دوره 5، شماره 3، 1396، صفحه 1-27]
برّههای گمشده عیسی (ع)شبانی عیسی (ع) و شبان- رمگی در مسیحیت و بازتاب آن در ادبیات معاصر فارسی [دوره 5، شماره 3، 1396، صفحه 127-150]
بهار سیاسیادبیّات تطبیقی در الجزایر؛ از استعمار تا بهار سیاسی [دوره 5، شماره 3، 1396، صفحه 151-175]
بهرام صادقیبررسی نمودهای مشابه و متمایز رئالیسم جادویی در داستان ملکوت اثر بهرام صادقی و «پیرمردی فرتوت با بالهای عظیم» اثر مارکز [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 49-74]
بیاتیوجه زنانهی نمادها در شعر معاصر فارسی و عربی (با نگاهی به شعر احمد شاملو و عبدالوهاب البیاتی) [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 84-119]
بیدل دهلویاصول مکتب عرفانی ابنعربی در مثنوی محیط اعظم (تأثیر ساختار صوری و محتوایی فصوصالحکم بر محیط اعظم) [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 99-122]
بینامتنکاربست نظریه مایکل ریفاتر در خوانش بینامتنی همه شان را بکشید سلیم بشی و منطق الطیر عطار [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 25-47]
بینامتنیتروایت تضاد سنت و تجدد با نگاهی به نام من سرخ اثر اورهان پاموک [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 1-21]
پ
پترارکبررسی تطبیقی استعارۀ مفهومیِ «عشق جنگ است» در دیوان غزلیات حافظ و سرودههای پترارک [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 143-172]
پرسی بیشی شلیبررسی نظریه پرسی بیشی شلی و آنتونن آرتو با نگاهی بر نمایشنامه خاندان چن چی اثر شلی و خاندان چن چی اثر آرتو. [دوره 5، شماره 3، 1396، صفحه 78-96]
پرکاتوبیوگرافی دوصدایی در قرن بیستم بررسی تطبیقی نقش فرامتن در کودکی ناتالی ساروت و Wیا خاطرات کودکی ژرژ پرک [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 1-24]
پیوند مقدسبررسی تطبیقی سه اثر تائیس، درد دل ملاقربان علی و پیوند مقدس با رویکرد جامعه شناختی لوکاچ [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 123-147]
ت
تائیسبررسی تطبیقی سه اثر تائیس، درد دل ملاقربان علی و پیوند مقدس با رویکرد جامعه شناختی لوکاچ [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 123-147]
تجددروایت تضاد سنت و تجدد با نگاهی به نام من سرخ اثر اورهان پاموک [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 1-21]
تخیلبازنمایی فضای معماری ایران از مجرای تخیل فرانسوی با تکیه بر نقد جغرافیایی [دوره 5، شماره 3، 1396، صفحه 1-27]
ترجمهبازتاب ترجمه شعر معاصر فارسی در جهان عرب [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 120-157]
تشابهات زبانی و اندیشگانیآموخته سقط زند ارواح(مقایسه تطبیقی زبان، شخصیت و اندیشههای خاقانی با ابوالعلاء معرّی) [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 71-93]
تضادروایت تضاد سنت و تجدد با نگاهی به نام من سرخ اثر اورهان پاموک [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 1-21]
تعبیرکاربست نظریه مایکل ریفاتر در خوانش بینامتنی همه شان را بکشید سلیم بشی و منطق الطیر عطار [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 25-47]
تلمیحشبانی عیسی (ع) و شبان- رمگی در مسیحیت و بازتاب آن در ادبیات معاصر فارسی [دوره 5، شماره 3، 1396، صفحه 127-150]
ج
جامعهشناسی ادبیاتوجه زنانهی نمادها در شعر معاصر فارسی و عربی (با نگاهی به شعر احمد شاملو و عبدالوهاب البیاتی) [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 84-119]
جمالاشتراکات زیباشناسی و مضمو نپردازی زلف معشوق در شعر فارسی و عرب [دوره 5، شماره 3، 1396، صفحه 97-126]
جهان عرببازتاب ترجمه شعر معاصر فارسی در جهان عرب [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 120-157]
جوجه اُردک زشتبررسی تطبیقی جوجه اُردک شمس و جوجه اُردک زشت آندرسن با تکیه بر فرآیندِ فردیّت [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 148-165]
چ
چنگکارکرد چنگ در دفتر اول مثنوی و تفکرات شاعرانه لامارتین [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 123-142]
چنین گفت زرتشتتحلیل تطبیقی کارکرد شخصیت اسطوره «زرتشت» در شعر کلاسیک و مدرن عربی [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 75-98]
حافظچرایی اقبال امرسن به حافظ: نگاهی تاریخی در بررسی یک ارتباط ادبی [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 64-83]
خ
خاقانیآموخته سقط زند ارواح(مقایسه تطبیقی زبان، شخصیت و اندیشههای خاقانی با ابوالعلاء معرّی) [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 71-93]
خاندان چنچیبررسی نظریه پرسی بیشی شلی و آنتونن آرتو با نگاهی بر نمایشنامه خاندان چن چی اثر شلی و خاندان چن چی اثر آرتو. [دوره 5، شماره 3، 1396، صفحه 78-96]
د
درد دل ملاقربانعلیبررسی تطبیقی سه اثر تائیس، درد دل ملاقربان علی و پیوند مقدس با رویکرد جامعه شناختی لوکاچ [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 123-147]
ر
رئالیسم جادوییبررسی نمودهای مشابه و متمایز رئالیسم جادویی در داستان ملکوت اثر بهرام صادقی و «پیرمردی فرتوت با بالهای عظیم» اثر مارکز [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 49-74]
روایت معاصرمضمون شناسی اسطوره ای در ادبیات تطبیقی و کیفیت کاربست آن [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 158-177]
رودکیدو چکامهای که دو امیر را به وطن بازآورد (یادِ بغداد «نمرّی» و بوی جوی مولیان «رودکی») [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 44-63]
ز
زبان عربیبازتاب ترجمه شعر معاصر فارسی در جهان عرب [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 120-157]
زبان فرانسوی و عربیادبیّات تطبیقی در الجزایر؛ از استعمار تا بهار سیاسی [دوره 5، شماره 3، 1396، صفحه 151-175]
زرتشتتحلیل تطبیقی کارکرد شخصیت اسطوره «زرتشت» در شعر کلاسیک و مدرن عربی [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 75-98]
زَرَثوشْتَرَتحلیل تطبیقی کارکرد شخصیت اسطوره «زرتشت» در شعر کلاسیک و مدرن عربی [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 75-98]
زلفاشتراکات زیباشناسی و مضمو نپردازی زلف معشوق در شعر فارسی و عرب [دوره 5، شماره 3، 1396، صفحه 97-126]
زنوجه زنانهی نمادها در شعر معاصر فارسی و عربی (با نگاهی به شعر احمد شاملو و عبدالوهاب البیاتی) [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 84-119]
س
ساختمایههابررسی نظریه پرسی بیشی شلی و آنتونن آرتو با نگاهی بر نمایشنامه خاندان چن چی اثر شلی و خاندان چن چی اثر آرتو. [دوره 5، شماره 3، 1396، صفحه 78-96]
ساروتاتوبیوگرافی دوصدایی در قرن بیستم بررسی تطبیقی نقش فرامتن در کودکی ناتالی ساروت و Wیا خاطرات کودکی ژرژ پرک [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 1-24]
سالکبررسی تحلیلی تطبیقی مراحل سفر معنوی در آثار عطار و امانوئل اشمیت [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 1-14]
سفر معنویبررسی تحلیلی تطبیقی مراحل سفر معنوی در آثار عطار و امانوئل اشمیت [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 1-14]
سلیم بَشیکاربست نظریه مایکل ریفاتر در خوانش بینامتنی همه شان را بکشید سلیم بشی و منطق الطیر عطار [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 25-47]
سنتروایت تضاد سنت و تجدد با نگاهی به نام من سرخ اثر اورهان پاموک [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 1-21]
ش
شاملووجه زنانهی نمادها در شعر معاصر فارسی و عربی (با نگاهی به شعر احمد شاملو و عبدالوهاب البیاتی) [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 84-119]
شبان-رمگیشبانی عیسی (ع) و شبان- رمگی در مسیحیت و بازتاب آن در ادبیات معاصر فارسی [دوره 5، شماره 3، 1396، صفحه 127-150]
شبان نیکوشبانی عیسی (ع) و شبان- رمگی در مسیحیت و بازتاب آن در ادبیات معاصر فارسی [دوره 5، شماره 3، 1396، صفحه 127-150]
شعر عاشقانهبررسی تطبیقی استعارۀ مفهومیِ «عشق جنگ است» در دیوان غزلیات حافظ و سرودههای پترارک [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 143-172]
شعر معاصر فارسیبازتاب ترجمه شعر معاصر فارسی در جهان عرب [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 120-157]
شمس تبریزیبررسی تطبیقی جوجه اُردک شمس و جوجه اُردک زشت آندرسن با تکیه بر فرآیندِ فردیّت [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 148-165]
شوقیبررسی تطبیقی الگوی کانونی سازی نمایشنامه های لیلی و مجنون و مجنون لیلی [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 48-70]
ص
صابریبررسی تطبیقی الگوی کانونی سازی نمایشنامه های لیلی و مجنون و مجنون لیلی [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 48-70]
ع
عرفان اسلامیمراتب انسانی از منظر مولوی و کییرکگارد [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 94-122]
عطاربررسی تحلیلی تطبیقی مراحل سفر معنوی در آثار عطار و امانوئل اشمیت [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 1-14]
عطارکاربست نظریه مایکل ریفاتر در خوانش بینامتنی همه شان را بکشید سلیم بشی و منطق الطیر عطار [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 25-47]
ف
فرآیند فردیّتبررسی تطبیقی جوجه اُردک شمس و جوجه اُردک زشت آندرسن با تکیه بر فرآیندِ فردیّت [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 148-165]
فرامتناتوبیوگرافی دوصدایی در قرن بیستم بررسی تطبیقی نقش فرامتن در کودکی ناتالی ساروت و Wیا خاطرات کودکی ژرژ پرک [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 1-24]
فریدریش نیچهتحلیل تطبیقی کارکرد شخصیت اسطوره «زرتشت» در شعر کلاسیک و مدرن عربی [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 75-98]
فصوصالحکماصول مکتب عرفانی ابنعربی در مثنوی محیط اعظم (تأثیر ساختار صوری و محتوایی فصوصالحکم بر محیط اعظم) [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 99-122]
فضای معماریبازنمایی فضای معماری ایران از مجرای تخیل فرانسوی با تکیه بر نقد جغرافیایی [دوره 5، شماره 3، 1396، صفحه 1-27]
ق
قرابت فرهنگیکارکرد چنگ در دفتر اول مثنوی و تفکرات شاعرانه لامارتین [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 123-142]
ک
کانونی سازیبررسی تطبیقی الگوی کانونی سازی نمایشنامه های لیلی و مجنون و مجنون لیلی [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 48-70]
کییرکگاردمراتب انسانی از منظر مولوی و کییرکگارد [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 94-122]
ل
لامارتینکارکرد چنگ در دفتر اول مثنوی و تفکرات شاعرانه لامارتین [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 123-142]
لوکاچبررسی تطبیقی سه اثر تائیس، درد دل ملاقربان علی و پیوند مقدس با رویکرد جامعه شناختی لوکاچ [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 123-147]
لیلی و مجنونبررسی تطبیقی الگوی کانونی سازی نمایشنامه های لیلی و مجنون و مجنون لیلی [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 48-70]
م
مایکل ریفاترکاربست نظریه مایکل ریفاتر در خوانش بینامتنی همه شان را بکشید سلیم بشی و منطق الطیر عطار [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 25-47]
محیط اعظماصول مکتب عرفانی ابنعربی در مثنوی محیط اعظم (تأثیر ساختار صوری و محتوایی فصوصالحکم بر محیط اعظم) [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 99-122]
مدرنیتهوجه زنانهی نمادها در شعر معاصر فارسی و عربی (با نگاهی به شعر احمد شاملو و عبدالوهاب البیاتی) [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 84-119]
مضمون شناسی اسطورهایمضمون شناسی اسطوره ای در ادبیات تطبیقی و کیفیت کاربست آن [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 158-177]
معشوقاشتراکات زیباشناسی و مضمو نپردازی زلف معشوق در شعر فارسی و عرب [دوره 5، شماره 3، 1396، صفحه 97-126]
مقالات شمسبررسی تطبیقی جوجه اُردک شمس و جوجه اُردک زشت آندرسن با تکیه بر فرآیندِ فردیّت [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 148-165]
مقایسه تطبیقی فارسی و عرباشتراکات زیباشناسی و مضمو نپردازی زلف معشوق در شعر فارسی و عرب [دوره 5، شماره 3، 1396، صفحه 97-126]
مکتب کلاسیکمضمون شناسی اسطوره ای در ادبیات تطبیقی و کیفیت کاربست آن [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 158-177]
ملکوتبررسی نمودهای مشابه و متمایز رئالیسم جادویی در داستان ملکوت اثر بهرام صادقی و «پیرمردی فرتوت با بالهای عظیم» اثر مارکز [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 49-74]
ملّیگرایی ادبیچرایی اقبال امرسن به حافظ: نگاهی تاریخی در بررسی یک ارتباط ادبی [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 64-83]
مولویکارکرد چنگ در دفتر اول مثنوی و تفکرات شاعرانه لامارتین [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 123-142]
مولویمراتب انسانی از منظر مولوی و کییرکگارد [دوره 5، شماره 4، 1396، صفحه 94-122]
ن
نصردو چکامهای که دو امیر را به وطن بازآورد (یادِ بغداد «نمرّی» و بوی جوی مولیان «رودکی») [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 44-63]
نظریهبررسی نظریه پرسی بیشی شلی و آنتونن آرتو با نگاهی بر نمایشنامه خاندان چن چی اثر شلی و خاندان چن چی اثر آرتو. [دوره 5، شماره 3، 1396، صفحه 78-96]
نقد جغرافیاییبازنمایی فضای معماری ایران از مجرای تخیل فرانسوی با تکیه بر نقد جغرافیایی [دوره 5، شماره 3، 1396، صفحه 1-27]
نگاشت استعاریبررسی تطبیقی استعارۀ مفهومیِ «عشق جنگ است» در دیوان غزلیات حافظ و سرودههای پترارک [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 143-172]
نمریدو چکامهای که دو امیر را به وطن بازآورد (یادِ بغداد «نمرّی» و بوی جوی مولیان «رودکی») [دوره 5، شماره 1، 1396، صفحه 44-63]
و
واژههای کلیدی: ادبیات تطبیقیکارکرد چنگ در دفتر اول مثنوی و تفکرات شاعرانه لامارتین [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 123-142]
واژههای کلیدی: اسطورهتحلیل تطبیقی کارکرد شخصیت اسطوره «زرتشت» در شعر کلاسیک و مدرن عربی [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 75-98]
واژههای کلیدی: حافظبررسی تطبیقی استعارۀ مفهومیِ «عشق جنگ است» در دیوان غزلیات حافظ و سرودههای پترارک [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 143-172]
واژههای کلیدی: فصوصالحکماصول مکتب عرفانی ابنعربی در مثنوی محیط اعظم (تأثیر ساختار صوری و محتوایی فصوصالحکم بر محیط اعظم) [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 99-122]
واژه های کلیدی: گابریل گارسیا مارکزبررسی نمودهای مشابه و متمایز رئالیسم جادویی در داستان ملکوت اثر بهرام صادقی و «پیرمردی فرتوت با بالهای عظیم» اثر مارکز [دوره 5، شماره 2، 1396، صفحه 49-74]
پژوهش های ادبیات تطبیقی