Keyword Index
A
  • A Fraction of the Whole A comparative analysis of the characters of the novel "A Fraction of the Whole" by Steve Toltz and "Dead Poets Society" by N. H. Kleinbaum based on the theory of interactional behavior analysis [Volume 11, Issue 4, 2023, Pages 61-91]
  • Akhondzadeh Image and Reform: The First Modernist Iranians facing the Thought and Literature of Europe [Volume 11, Issue 4, 2023, Pages 93-125]
  • Aleksey Remizov A Study of the Characteristics of Literary Adaptation from Kalila and Dimna in Two Creatures Ikhnilat by Aleksey Remizov [Volume 11, Issue 4, 2023, Pages 127-157]
  • Al Mearaj book by Ghoshairy Gasemi as a narrator of Prophet Mearaj in his eight Masnavis against Ghoshairy's Rasala_Al_Meraj [Volume 11, Issue 4, 2023, Pages 27-60]
  • Anti-imperialist attitude Analyzing the realist-critical anti-imperialist approach In the poetic thought of Mohammad Rasoul Havar from the perspective of political sociology [Volume 11, Issue 1, 2023, Pages 160-203]
B
  • Badban Comparative comparison of the poem "Sail" (Парус) by Lermontov and its two translations based on Grammon's theory of inductive sounds [Volume 11, Issue 4, 2023, Pages 159-193]
C
  • Capitalism Analyzing the realist-critical anti-imperialist approach In the poetic thought of Mohammad Rasoul Havar from the perspective of political sociology [Volume 11, Issue 1, 2023, Pages 160-203]
  • Colonialism Analyzing the realist-critical anti-imperialist approach In the poetic thought of Mohammad Rasoul Havar from the perspective of political sociology [Volume 11, Issue 1, 2023, Pages 160-203]
  • Comparative literature Representations of colonization in Wild thorns and Symphony of dead; A comparative Study [Volume 11, Issue 2, 2023, Pages 1-28]
  • Comparative literature A comparative analysis of the characters of the novel "A Fraction of the Whole" by Steve Toltz and "Dead Poets Society" by N. H. Kleinbaum based on the theory of interactional behavior analysis [Volume 11, Issue 4, 2023, Pages 61-91]
  • Comparative literature A Study of the Characteristics of Literary Adaptation from Kalila and Dimna in Two Creatures Ikhnilat by Aleksey Remizov [Volume 11, Issue 4, 2023, Pages 127-157]
  • Contemporary Arabic poetry فراملیتّی Ø‌نسیت مرد و زن بررسی تطبیقی در اشعار نازک الملائکه وعبدالوهاب البیاتی [Volume 11, Issue 2, 2023, Pages 119-154]
  • Contemporary Arabic poetry A comparative study of Utopia in the Poetry of Fadavi Taqvan and Zhaleh Esfahani [Volume 11, Issue 4, 2023, Pages 1-25]
  • Contrapuntal reading Stereotyping and the Politics of Oriental Representation: A Study of Thomas Preston’s Cambises and John Denham’s The Sophy [Volume 11, Issue 3, 2023, Pages 93-116]
  • Culture Ferdowsi and Shakespeare: A New Historicist Comparative Critique of the Selected Female Characters of the Shahnameh and Shakespearean Plays [Volume 11, Issue 3, 2023, Pages 1-29]
D
  • Dark Souls The Impact of Modern Art on Modern Literature and Video Games: The Case Study of the Novel Ulysses by James Joyce and the Game Dark Souls by Hidetaka Miyazaki [Volume 11, Issue 1, 2023, Pages 86-123]
  • Dead Poets Society A comparative analysis of the characters of the novel "A Fraction of the Whole" by Steve Toltz and "Dead Poets Society" by N. H. Kleinbaum based on the theory of interactional behavior analysis [Volume 11, Issue 4, 2023, Pages 61-91]
  • Death Deathless death in passing through water(Comparative study of Ki Khosro and Sarai's story) [Volume 11, Issue 3, 2023, Pages 117-147]
E
  • Edward Said Stereotyping and the Politics of Oriental Representation: A Study of Thomas Preston’s Cambises and John Denham’s The Sophy [Volume 11, Issue 3, 2023, Pages 93-116]
  • Epistolary Novel Image and Reform: The First Modernist Iranians facing the Thought and Literature of Europe [Volume 11, Issue 4, 2023, Pages 93-125]
  • Exemplary mother" comparative study of the archetype of "exemplary mother" in the stories of Yeh-hsien and"Goychak Fatma Cinderellas of Iran and China based on" Jung's analytical psychology [Volume 11, Issue 3, 2023, Pages 31-59]
F
  • Fadavi Taqvan and Zhaleh Esfahani A comparative study of Utopia in the Poetry of Fadavi Taqvan and Zhaleh Esfahani [Volume 11, Issue 4, 2023, Pages 1-25]
  • Fairy tales comparative study of the archetype of "exemplary mother" in the stories of Yeh-hsien and"Goychak Fatma Cinderellas of Iran and China based on" Jung's analytical psychology [Volume 11, Issue 3, 2023, Pages 31-59]
  • Ferdowsi Ferdowsi and Shakespeare: A New Historicist Comparative Critique of the Selected Female Characters of the Shahnameh and Shakespearean Plays [Volume 11, Issue 3, 2023, Pages 1-29]
G
  • German romantic paintings “ Goethe, Friedrich and Runge: Study of the type of nature and the attitude towards it” [Volume 11, Issue 2, 2023, Pages 155-204]
  • Ghasemi Ghonabady Masnavis Gasemi as a narrator of Prophet Mearaj in his eight Masnavis against Ghoshairy's Rasala_Al_Meraj [Volume 11, Issue 4, 2023, Pages 27-60]
  • Ghasemi's Mearaj _ Name Gasemi as a narrator of Prophet Mearaj in his eight Masnavis against Ghoshairy's Rasala_Al_Meraj [Volume 11, Issue 4, 2023, Pages 27-60]
  • Goethe “ Goethe, Friedrich and Runge: Study of the type of nature and the attitude towards it” [Volume 11, Issue 2, 2023, Pages 155-204]
  • Goychak Fatma" comparative study of the archetype of "exemplary mother" in the stories of Yeh-hsien and"Goychak Fatma Cinderellas of Iran and China based on" Jung's analytical psychology [Volume 11, Issue 3, 2023, Pages 31-59]
  • Grammon's theory of inductive sounds Comparative comparison of the poem "Sail" (Парус) by Lermontov and its two translations based on Grammon's theory of inductive sounds [Volume 11, Issue 4, 2023, Pages 159-193]
H
  • Hafez Mousavi The effect of Situational Context on the Semantics of Epithets in Mousavi’s and Sa‛ādah’s Poetry from the view of Halliday’s Functional Linguistics [Volume 11, Issue 1, 2023, Pages 56-85]
  • Holy Quran Gasemi as a narrator of Prophet Mearaj in his eight Masnavis against Ghoshairy's Rasala_Al_Meraj [Volume 11, Issue 4, 2023, Pages 27-60]
I
  • Image Image and Reform: The First Modernist Iranians facing the Thought and Literature of Europe [Volume 11, Issue 4, 2023, Pages 93-125]
  • Imagination Image and Reform: The First Modernist Iranians facing the Thought and Literature of Europe [Volume 11, Issue 4, 2023, Pages 93-125]
  • Imagology Image and Reform: The First Modernist Iranians facing the Thought and Literature of Europe [Volume 11, Issue 4, 2023, Pages 93-125]
  • Imperialism Analyzing the realist-critical anti-imperialist approach In the poetic thought of Mohammad Rasoul Havar from the perspective of political sociology [Volume 11, Issue 1, 2023, Pages 160-203]
  • Iran Representation of the image of the Iranian myth "Pery" in the poem "Div and Pery" by Andrey Podolinsky [Volume 11, Issue 2, 2023, Pages 89-118]
  • Ivir pattern Cultural elements of Doord Mirrors by Houshang Golshiri and its based on Ivir's [Volume 11, Issue 1, 2023, Pages 124-159]
J
  • James Joyce The Impact of Modern Art on Modern Literature and Video Games: The Case Study of the Novel Ulysses by James Joyce and the Game Dark Souls by Hidetaka Miyazaki [Volume 11, Issue 1, 2023, Pages 86-123]
  • John Denham Stereotyping and the Politics of Oriental Representation: A Study of Thomas Preston’s Cambises and John Denham’s The Sophy [Volume 11, Issue 3, 2023, Pages 93-116]
  • Jung comparative study of the archetype of "exemplary mother" in the stories of Yeh-hsien and"Goychak Fatma Cinderellas of Iran and China based on" Jung's analytical psychology [Volume 11, Issue 3, 2023, Pages 31-59]
K
  • Kalila and Dimna A Study of the Characteristics of Literary Adaptation from Kalila and Dimna in Two Creatures Ikhnilat by Aleksey Remizov [Volume 11, Issue 4, 2023, Pages 127-157]
  • Key words: New Historicism Ferdowsi and Shakespeare: A New Historicist Comparative Critique of the Selected Female Characters of the Shahnameh and Shakespearean Plays [Volume 11, Issue 3, 2023, Pages 1-29]
  • Key words: Transnational thoughts فراملیتّی Ø‌نسیت مرد و زن بررسی تطبیقی در اشعار نازک الملائکه وعبدالوهاب البیاتی [Volume 11, Issue 2, 2023, Pages 119-154]
  • Ki Khosro Deathless death in passing through water(Comparative study of Ki Khosro and Sarai's story) [Volume 11, Issue 3, 2023, Pages 117-147]
  • Kurdish literature Analyzing the realist-critical anti-imperialist approach In the poetic thought of Mohammad Rasoul Havar from the perspective of political sociology [Volume 11, Issue 1, 2023, Pages 160-203]
L
  • Lermontov Comparative comparison of the poem "Sail" (Парус) by Lermontov and its two translations based on Grammon's theory of inductive sounds [Volume 11, Issue 4, 2023, Pages 159-193]
M
  • Maraya Al-Zat Cultural elements of Doord Mirrors by Houshang Golshiri and its based on Ivir's [Volume 11, Issue 1, 2023, Pages 124-159]
  • Marsh al-Ghroub" Comparative Study of literary Narrative and Music: Semiotics Approach (A case study of the short story "Marsh al-Ghroub" by Youssef Idris)* [Volume 11, Issue 3, 2023, Pages 149-186]
  • Mohammad Rasoul Havar Analyzing the realist-critical anti-imperialist approach In the poetic thought of Mohammad Rasoul Havar from the perspective of political sociology [Volume 11, Issue 1, 2023, Pages 160-203]
  • Myth Deathless death in passing through water(Comparative study of Ki Khosro and Sarai's story) [Volume 11, Issue 3, 2023, Pages 117-147]
N
  • National lit Examining the connection of national literature with the concept of "world literature" [Volume 11, Issue 1, 2023, Pages 29-55]
  • Nature “ Goethe, Friedrich and Runge: Study of the type of nature and the attitude towards it” [Volume 11, Issue 2, 2023, Pages 155-204]
  • Nazak Al-Malaika" فراملیتّی Ø‌نسیت مرد و زن بررسی تطبیقی در اشعار نازک الملائکه وعبدالوهاب البیاتی [Volume 11, Issue 2, 2023, Pages 119-154]
  • Nima Yoshij Sparks of transformation in Persian and Russian literature centered on Nima Yoshij and Alexander Pushkin [Volume 11, Issue 2, 2023, Pages 61-87]
P
  • Persian lit Examining the connection of national literature with the concept of "world literature" [Volume 11, Issue 1, 2023, Pages 29-55]
  • Pery Representation of the image of the Iranian myth "Pery" in the poem "Div and Pery" by Andrey Podolinsky [Volume 11, Issue 2, 2023, Pages 89-118]
  • Podolinsky Representation of the image of the Iranian myth "Pery" in the poem "Div and Pery" by Andrey Podolinsky [Volume 11, Issue 2, 2023, Pages 89-118]
  • Political literature Analyzing the realist-critical anti-imperialist approach In the poetic thought of Mohammad Rasoul Havar from the perspective of political sociology [Volume 11, Issue 1, 2023, Pages 160-203]
  • Postcolonial Reading Representations of colonization in Wild thorns and Symphony of dead; A comparative Study [Volume 11, Issue 2, 2023, Pages 1-28]
  • Prince Ehtjab A Comparative Investigation of The Beauty Queen of Leenane by Martin McDonagh and The Prince Ehtejab by Hooshang Golshiri Based on Kristeva’s Abjection Theory [Volume 11, Issue 1, 2023, Pages 1-27]
  • Pushkin Sparks of transformation in Persian and Russian literature centered on Nima Yoshij and Alexander Pushkin [Volume 11, Issue 2, 2023, Pages 61-87]
R
  • Reform Image and Reform: The First Modernist Iranians facing the Thought and Literature of Europe [Volume 11, Issue 4, 2023, Pages 93-125]
  • Representation Stereotyping and the Politics of Oriental Representation: A Study of Thomas Preston’s Cambises and John Denham’s The Sophy [Volume 11, Issue 3, 2023, Pages 93-116]
  • Russia Representation of the image of the Iranian myth "Pery" in the poem "Div and Pery" by Andrey Podolinsky [Volume 11, Issue 2, 2023, Pages 89-118]
S
  • Sabbar Representations of colonization in Wild thorns and Symphony of dead; A comparative Study [Volume 11, Issue 2, 2023, Pages 1-28]
  • Sahar Khalife Representations of colonization in Wild thorns and Symphony of dead; A comparative Study [Volume 11, Issue 2, 2023, Pages 1-28]
  • Sarai Deathless death in passing through water(Comparative study of Ki Khosro and Sarai's story) [Volume 11, Issue 3, 2023, Pages 117-147]
  • Semantics The effect of Situational Context on the Semantics of Epithets in Mousavi’s and Sa‛ādah’s Poetry from the view of Halliday’s Functional Linguistics [Volume 11, Issue 1, 2023, Pages 56-85]
  • Shakespeare Ferdowsi and Shakespeare: A New Historicist Comparative Critique of the Selected Female Characters of the Shahnameh and Shakespearean Plays [Volume 11, Issue 3, 2023, Pages 1-29]
  • Stereotyping Stereotyping and the Politics of Oriental Representation: A Study of Thomas Preston’s Cambises and John Denham’s The Sophy [Volume 11, Issue 3, 2023, Pages 93-116]
  • Symphony of the Dead Representations of colonization in Wild thorns and Symphony of dead; A comparative Study [Volume 11, Issue 2, 2023, Pages 1-28]
T
  • Tbhe prophet Muhammad's Mearaj Gasemi as a narrator of Prophet Mearaj in his eight Masnavis against Ghoshairy's Rasala_Al_Meraj [Volume 11, Issue 4, 2023, Pages 27-60]
  • Thomas Preston Stereotyping and the Politics of Oriental Representation: A Study of Thomas Preston’s Cambises and John Denham’s The Sophy [Volume 11, Issue 3, 2023, Pages 93-116]
  • Translation Examining the connection of national literature with the concept of "world literature" [Volume 11, Issue 1, 2023, Pages 29-55]
  • Translation Cultural elements of Doord Mirrors by Houshang Golshiri and its based on Ivir's [Volume 11, Issue 1, 2023, Pages 124-159]
U
  • Ulysses The Impact of Modern Art on Modern Literature and Video Games: The Case Study of the Novel Ulysses by James Joyce and the Game Dark Souls by Hidetaka Miyazaki [Volume 11, Issue 1, 2023, Pages 86-123]
  • Utopia A comparative study of Utopia in the Poetry of Fadavi Taqvan and Zhaleh Esfahani [Volume 11, Issue 4, 2023, Pages 1-25]
W
  • Wadī‛ Sa‛ādah The effect of Situational Context on the Semantics of Epithets in Mousavi’s and Sa‛ādah’s Poetry from the view of Halliday’s Functional Linguistics [Volume 11, Issue 1, 2023, Pages 56-85]
  • Water Deathless death in passing through water(Comparative study of Ki Khosro and Sarai's story) [Volume 11, Issue 3, 2023, Pages 117-147]
Y
  • Yeh-hsien" comparative study of the archetype of "exemplary mother" in the stories of Yeh-hsien and"Goychak Fatma Cinderellas of Iran and China based on" Jung's analytical psychology [Volume 11, Issue 3, 2023, Pages 31-59]
  • Yusuf Idris Comparative Study of literary Narrative and Music: Semiotics Approach (A case study of the short story "Marsh al-Ghroub" by Youssef Idris)* [Volume 11, Issue 3, 2023, Pages 149-186]