Keyword Index
A
  • Abu Mansur Saʼālebi "Rokub Al Kawsaj" and "Sarvato Bost" Narrated by Saʼālebi in "Simār Alqolub" [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 157-182]
  • Adaption A Look at Adaptation and Dramatic Capacity of Ibn Husamˊs Khavaran-name [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 55-78]
  • Afsaneh Reviewing the Influeznce of Alfred de Musset’s Les nuites on Nima’s Afsaneh [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 27-53]
  • Ahmad Sovaylem The Impact of Attar Neishaburi on Ahmad Sovaylem in His Alshawgh fi Madaen Al-eshgh [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 21-45]
  • Alfred de Musset Reviewing the Influeznce of Alfred de Musset’s Les nuites on Nima’s Afsaneh [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 27-53]
  • Alshawgh fi Madaen Al-eshgh The Impact of Attar Neishaburi on Ahmad Sovaylem in His Alshawgh fi Madaen Al-eshgh [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 21-45]
  • Arabic Language Semantic Transformation of Arabic Loanwords of KALILA WA DEMNA [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 223-246]
  • Archetypal literary criticism Comparative Archetypal Analysis of Love Stories in Iran (Samak-e-Ayyar) and France (Tristan and Iseult) [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 183-207]
  • Attar Neishaburi The Impact of Attar Neishaburi on Ahmad Sovaylem in His Alshawgh fi Madaen Al-eshgh [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 21-45]
B
  • Bazgasht-e Adabi (Literary return) Analysis of the Aesthetic Connections between Literary Return (Bazgasht-e Adabi) and Royal Figural Painting during Fath Ali Shah of Qajar (1785–1925 A.D.) [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 131-156]
  • Beauty A Comparative Study of the Concept of "love" from Pluto and Molana’s Perspectives [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 143-164]
  • Bejmalion A Comparative Study on the Elements of Play "Bejmalion" by Tofigh Alhakim and "Pigmalion" by Gholamhossein Saedi [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 209-235]
  • Breaking rules A Comparative Reading of Marsiaee Baraye Zhale va Ghatelash By Abutorab Khosravi and Daroonmaye khaen va Ghahraman by Borges, Based on Post -Modernism Theories [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 101-120]
C
  • Cinema A Look at Adaptation and Dramatic Capacity of Ibn Husamˊs Khavaran-name [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 55-78]
  • Comparative criticism Comparative and Intertextual Analysis Mathnavi-e-Khamush Khatun and Thousand and One Nights [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 199-221]
  • Comparative literature Reviewing the Influeznce of Alfred de Musset’s Les nuites on Nima’s Afsaneh [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 27-53]
  • Comparative literature The Main Challenges of Comparative Literature for Edward Saeid [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 47-70]
  • Comparative literature A Critical Research of Influence Studies in Iran’s Comparative Literature [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 99-129]
  • Comparative literature Analysis of the Aesthetic Connections between Literary Return (Bazgasht-e Adabi) and Royal Figural Painting during Fath Ali Shah of Qajar (1785–1925 A.D.) [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 131-156]
  • Comparative literature A Comparative Look at the Concept of Music and Sama in the View of Rumi and Nietzsche” [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 237-262]
  • Comparative literature theories The Poetry of Silence and the Silence of Poetry: A Comparative Analysis of the Silence Motif in Rumi and Whitman [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 1-20]
  • Comparative reading A Comparative Reading of Marsiaee Baraye Zhale va Ghatelash By Abutorab Khosravi and Daroonmaye khaen va Ghahraman by Borges, Based on Post -Modernism Theories [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 101-120]
  • Contemporary Poem Sufism Themes in the Poems of Sohrab Sepehri and Mikhail Naimeh [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 121-142]
  • CRITIC The Main Challenges of Comparative Literature for Edward Saeid [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 47-70]
  • Criticism of influence studies in Iran A Critical Research of Influence Studies in Iran’s Comparative Literature [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 99-129]
  • Crucified man Comparative Analysis of "Crucified Man"Poem by Ahmad Shamloo and "Messiah After Crucifying" by Badr Shaker-Al-Sayyab [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 71-98]
  • Cultural Imperialism The Main Challenges of Comparative Literature for Edward Saeid [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 47-70]
E
  • Edward Saeid The Main Challenges of Comparative Literature for Edward Saeid [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 47-70]
  • Elements of play A Comparative Study on the Elements of Play "Bejmalion" by Tofigh Alhakim and "Pigmalion" by Gholamhossein Saedi [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 209-235]
  • Esthetic connections between poeryt & painting Analysis of the Aesthetic Connections between Literary Return (Bazgasht-e Adabi) and Royal Figural Painting during Fath Ali Shah of Qajar (1785–1925 A.D.) [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 131-156]
F
  • Fathali Shah Ghajar Analysis of the Aesthetic Connections between Literary Return (Bazgasht-e Adabi) and Royal Figural Painting during Fath Ali Shah of Qajar (1785–1925 A.D.) [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 131-156]
  • French school A Critical Research of Influence Studies in Iran’s Comparative Literature [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 99-129]
G
  • Gholamhossein Saedi A Comparative Study on the Elements of Play "Bejmalion" by Tofigh Alhakim and "Pigmalion" by Gholamhossein Saedi [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 209-235]
  • Greece Analyzing the Reflection of Greek Mythology in the Works of Nezami [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 165-190]
H
  • Haikai no renga Liku, the Baluchi Poem and Haiku, the Japanese Poem: A Comparative Analysis [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 1-25]
  • Haiku Liku, the Baluchi Poem and Haiku, the Japanese Poem: A Comparative Analysis [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 1-25]
  • Hallaj The Archetype of Sacrifice with a Look to Hallaj in the Poems of Shafiei Kadkani and Adonis [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 79-100]
  • Hokku Liku, the Baluchi Poem and Haiku, the Japanese Poem: A Comparative Analysis [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 1-25]
I
  • Indian stories Comparative and Intertextual Analysis Mathnavi-e-Khamush Khatun and Thousand and One Nights [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 199-221]
  • Intertextual reading Comparative and Intertextual Analysis Mathnavi-e-Khamush Khatun and Thousand and One Nights [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 199-221]
K
  • KALILA WA DEMNA Semantic Transformation of Arabic Loanwords of KALILA WA DEMNA [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 223-246]
  • Khavaran- name A Look at Adaptation and Dramatic Capacity of Ibn Husamˊs Khavaran-name [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 55-78]
  • Khosravi and Borges A Comparative Reading of Marsiaee Baraye Zhale va Ghatelash By Abutorab Khosravi and Daroonmaye khaen va Ghahraman by Borges, Based on Post -Modernism Theories [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 101-120]
  • Kigo Liku, the Baluchi Poem and Haiku, the Japanese Poem: A Comparative Analysis [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 1-25]
L
  • Liku Liku, the Baluchi Poem and Haiku, the Japanese Poem: A Comparative Analysis [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 1-25]
  • Literature A Look at Adaptation and Dramatic Capacity of Ibn Husamˊs Khavaran-name [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 55-78]
M
  • Mantegh Al-tayr The Impact of Attar Neishaburi on Ahmad Sovaylem in His Alshawgh fi Madaen Al-eshgh [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 21-45]
  • Mathnavi-e-Khamush Khatun Comparative and Intertextual Analysis Mathnavi-e-Khamush Khatun and Thousand and One Nights [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 199-221]
  • Messiah Comparative Analysis of "Crucified Man"Poem by Ahmad Shamloo and "Messiah After Crucifying" by Badr Shaker-Al-Sayyab [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 71-98]
  • Messiah after crucifying Comparative Analysis of "Crucified Man"Poem by Ahmad Shamloo and "Messiah After Crucifying" by Badr Shaker-Al-Sayyab [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 71-98]
  • Mikhail Naimeh Sufism Themes in the Poems of Sohrab Sepehri and Mikhail Naimeh [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 121-142]
  • Molavi A Comparative Study of the Concept of "love" from Pluto and Molana’s Perspectives [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 143-164]
  • Music A Comparative Look at the Concept of Music and Sama in the View of Rumi and Nietzsche” [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 237-262]
  • Myth The Archetype of Sacrifice with a Look to Hallaj in the Poems of Shafiei Kadkani and Adonis [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 79-100]
  • Myth Analyzing the Reflection of Greek Mythology in the Works of Nezami [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 165-190]
N
  • Nezami Analyzing the Reflection of Greek Mythology in the Works of Nezami [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 165-190]
  • Nietzsche A Comparative Look at the Concept of Music and Sama in the View of Rumi and Nietzsche” [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 237-262]
  • Nima Reviewing the Influeznce of Alfred de Musset’s Les nuites on Nima’s Afsaneh [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 27-53]
P
  • Persian language Semantic Transformation of Arabic Loanwords of KALILA WA DEMNA [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 223-246]
  • Picture A Look at Adaptation and Dramatic Capacity of Ibn Husamˊs Khavaran-name [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 55-78]
  • Pluto A Comparative Study of the Concept of "love" from Pluto and Molana’s Perspectives [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 143-164]
  • Post-modernism A Comparative Reading of Marsiaee Baraye Zhale va Ghatelash By Abutorab Khosravi and Daroonmaye khaen va Ghahraman by Borges, Based on Post -Modernism Theories [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 101-120]
  • Pygmalion A Comparative Study on the Elements of Play "Bejmalion" by Tofigh Alhakim and "Pigmalion" by Gholamhossein Saedi [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 209-235]
R
  • Rebirth The Archetype of Sacrifice with a Look to Hallaj in the Poems of Shafiei Kadkani and Adonis [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 79-100]
  • Rokub Al Kawsaj "Rokub Al Kawsaj" and "Sarvato Bost" Narrated by Saʼālebi in "Simār Alqolub" [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 157-182]
  • Romantic love Comparative Archetypal Analysis of Love Stories in Iran (Samak-e-Ayyar) and France (Tristan and Iseult) [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 183-207]
  • Royal court portrait painting Analysis of the Aesthetic Connections between Literary Return (Bazgasht-e Adabi) and Royal Figural Painting during Fath Ali Shah of Qajar (1785–1925 A.D.) [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 131-156]
  • Rumi A Comparative Look at the Concept of Music and Sama in the View of Rumi and Nietzsche” [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 237-262]
  • Rumi’s ghazals The Poetry of Silence and the Silence of Poetry: A Comparative Analysis of the Silence Motif in Rumi and Whitman [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 1-20]
S
  • Samak-e-‘Ayyar Comparative Archetypal Analysis of Love Stories in Iran (Samak-e-Ayyar) and France (Tristan and Iseult) [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 183-207]
  • Sarvato Bost "Rokub Al Kawsaj" and "Sarvato Bost" Narrated by Saʼālebi in "Simār Alqolub" [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 157-182]
  • Sayyab Comparative Analysis of "Crucified Man"Poem by Ahmad Shamloo and "Messiah After Crucifying" by Badr Shaker-Al-Sayyab [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 71-98]
  • Shamloo Comparative Analysis of "Crucified Man"Poem by Ahmad Shamloo and "Messiah After Crucifying" by Badr Shaker-Al-Sayyab [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 71-98]
  • Silence motif The Poetry of Silence and the Silence of Poetry: A Comparative Analysis of the Silence Motif in Rumi and Whitman [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 1-20]
  • Simār Alqolub "Rokub Al Kawsaj" and "Sarvato Bost" Narrated by Saʼālebi in "Simār Alqolub" [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 157-182]
  • SohrabSepehri Sufism Themes in the Poems of Sohrab Sepehri and Mikhail Naimeh [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 121-142]
  • Stories of Thousand and One Nights Comparative and Intertextual Analysis Mathnavi-e-Khamush Khatun and Thousand and One Nights [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 199-221]
T
  • The Archetype of Sacrifice The Archetype of Sacrifice with a Look to Hallaj in the Poems of Shafiei Kadkani and Adonis [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 79-100]
  • The One God A Comparative Study of the Concept of "love" from Pluto and Molana’s Perspectives [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 143-164]
  • Tofigh Alhakim A Comparative Study on the Elements of Play "Bejmalion" by Tofigh Alhakim and "Pigmalion" by Gholamhossein Saedi [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 209-235]
  • Tristan and Iseult Comparative Archetypal Analysis of Love Stories in Iran (Samak-e-Ayyar) and France (Tristan and Iseult) [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 183-207]
U
  • Uncertainty A Comparative Reading of Marsiaee Baraye Zhale va Ghatelash By Abutorab Khosravi and Daroonmaye khaen va Ghahraman by Borges, Based on Post -Modernism Theories [Volume 3, Issue 1, 2015, Pages 101-120]
W
  • Whitman’s leaves of grass The Poetry of Silence and the Silence of Poetry: A Comparative Analysis of the Silence Motif in Rumi and Whitman [Volume 3, Issue 2, 2015, Pages 1-20]