دوره 9، شماره 1 - ( 1400 )                   جلد 9 شماره 1 صفحات 104-81 | برگشت به فهرست نسخه ها

‎ 20.1001.1.23452366.1400.9.1.6.8

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
SHARIF M, Chavoshian S. A Comparative Study of Female Resistance to Male Dominance in the Poems of Alamtaj Qaem Maqami and Constance de Salm. CLRJ 2021; 9 (1) :81-104
URL: http://clrj.modares.ac.ir/article-12-49085-fa.html
شریف مریم، چاوشیان شراره. بررسی تطبیقی مقاومت در برابر سلطه‌ی مردانه در اشعار عالمتاج قائم‌مقامی و کنستانس‌دوسَلم. پژوهش های ادبیات تطبیقی. 1400; 9 (1) :81-104

URL: http://clrj.modares.ac.ir/article-12-49085-fa.html

بررسی تطبیقی مقاومت در برابر سلطه‌ی مردانه در اشعار عالمتاج قائم‌مقامی و کنستانس‌دوسَلم
مریم شریف 1، شراره چاوشیان2
1- گروه زبانهای خارجه، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران ، maryam.sharif@khu.ac.ir
2- گروه زبان فرانسه، دانشکده ادبیات، دانشگاه الزهرا، تهران، ایران
چکیده:   (2798 مشاهده)
هدف از این پژوهش بررسی تأثیر نظام‌های جنسیتی مردسالار بر مطالبات زنان در فرهنگهای گوناگون است.  پرسش این است که آیا ساز وکار این نظام­ها در جوامع متفاوت به‌گونه‌ای مشابه عمل می‌کند و منجر به نتایج یکسانی می‌شود؟ نکات اشتراک یا افتراق مطالبات زنان در راستای نیل به برابری مدنی و سیاسی با مردان در فرهنگ‌های مختلف کدام‌اند؟ دراین راستا با تکیه بر خوانشی موسّع از نظریّۀ فمینیستی، با توجه به نظریّه سلطۀ مردانه بوردیو و در چارچوب بایسته‌های ادبیات تطبیقی، نوشته‌های دو نویسندۀ زن از دو فرهنگ ایرانی (عالمتاج ‌قائم‌مقامی) و فرانسوی (کنستانس‌دو‌سَلم) انتخاب شدند. مطالعۀ مضمونی آثار و اندیشه‌های ایشان در دو جامعۀ در حال گذار (انقلاب مشروطه در ایران و انقلاب 1789 فرانسه) به روشی توصیفی-تحلیلی و با اتکا به ابزار اسنادی- کتابخانه‌ای، حاکی از این است که سلطۀ مردانه، فارغ از تفاوتهای فرهنگی و خاستگاههای سیاسی و جغرافیایی، مطالبات مشترکی را در راستای رفع تبعیض از زنان در خانواده، نظام آموزش و نیز سیاست شکل داده‌است.
واژه‌های کلیدی: عالمتاج قائم مقامی، کنستانس دو سلم، تشابهات ادبی، نقد فمینیستی، سلطۀ مردانه
متن کامل [PDF 322 kb]   (1196 دریافت)    
نوع مقاله: پژوهشی اصیل | موضوع مقاله: رابطه زبان و ادبیات فارسی با زبان و ادبیات ملل اروپایی (تاثیر، تاثر و تشابه)
دریافت: 1399/10/22 | پذیرش: 1400/1/25 | انتشار: 1400/3/3
ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA
ارسال پیام به نویسنده مسئول

بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.