دوره 1، شماره 2 - ( 1392 )                   جلد 1 شماره 2 صفحات 114-93 | برگشت به فهرست نسخه ها

‎ 20.1001.1.23452366.1392.1.2.3.1

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Masboogh S M, Alvar K, Azizi A. Study of the Themes and Purports of Ascetic in Sanaei Qaznavi and Abu Eshagh Elbiri’s poetry. CLRJ 2013; 1 (2) :93-114
URL: http://clrj.modares.ac.ir/article-12-1260-fa.html
مسبوق سیدمهدی، الوار کبری، عزیزی علی. سیری در مضامین و معانی زهد در اشعار سنایی غزنوی و ابو اسحاق البیری. پژوهش های ادبیات تطبیقی. 1392; 1 (2) :93-114

URL: http://clrj.modares.ac.ir/article-12-1260-fa.html

سیری در مضامین و معانی زهد در اشعار سنایی غزنوی و ابو اسحاق البیری
سیدمهدی مسبوق 1، کبری الوار2 ، علی عزیزی3
1- دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران
2- کارشناس ارشد گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران
3- کارشناس ارشد گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران
چکیده:   (12660 مشاهده)
یکی از حوزه های نسبتاً گسترده پژوهش در ادبیات تطبیقی معاصر، حوزه مضامین و موضوعات است. موضوع، یک مادۀ تاریخی و فرهنگی و از عناصر تشکیل دهندۀ متن است، از این رو قابلیت تحلیل و بررسی را دارد. برخی از موضوعات و مضامین، فراملّی و جهان شمولند؛ مانند زندگی و مرگ، خیر و شر، دادگری و ستمگری، عشق و نفرت، جوانمردی و سخاوت و... . مطالعۀ تطبیقی در حوزۀ مزبور می تواند به تبیین فصلی هرچند کوتاه، از تاریخ افکار و عقاید و فرهنگ دو یا چند ملت در طول تاریخ بینجامد و خاستگاه برخی از آن ها را نیز مشخص کند. از جمله موضوعات فراملّی و مورد اختلاف در فرهنگ اسلامی و سایر ادیان الهی، موضوع زهد است که مکاتب فکری و عقیدتی مختلف، تعاریف متفاوت و گاه متناقضی از آن ارائه داده اند. مفهوم زهد وارد حوزۀ ادبیات نیز شده و بر همین اساس، برخی از شعرا زهد سرا نامیده شده اند که از جملۀ آنان سنایی غزنوی و ابو اسحاق البیری دو شاعر نامی در ادب فارسی و عربی هستند. در پژوهش حاضر برآنیم که در چشم اندازی تطبیقی، انگیزه های این دو شاعر در روی آوردن به شعر زهد و نحوۀ نگرش آن ها به دنیا و دلبستگی های آن را مورد بررسی قرار دهیم تا به تعریف و کارکرد زهد در حوزۀ ادبیات دست یابیم و نشان دهیم که با وجود مانندگی های بسیار در رویکرد این دو شاعر به مفهوم زهد، تفاوت های قابل ملاحظه ای هم بین آن دو وجود دارد.
واژه‌های کلیدی: واژگان کلیدی: سنایی، البیری، زهد، شعر، مضامین
متن کامل [PDF 225 kb]   (5096 دریافت)    

دریافت: 1391/1/18 | پذیرش: 1391/3/21 | انتشار: 1392/7/1
ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA
بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.