دوره 5، شماره 1 - ( 1396 )                   جلد 5 شماره 1 صفحات 83-64 | برگشت به فهرست نسخه ها

‎ 20.1001.1.23452366.1396.5.1.2.6

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Mirzababazadeh Fomeshi B. Reasons behind Emerson’s Reception of Hafez: A Historical Look at a Literary Relationship. CLRJ 2017; 5 (1) :64-83
URL: http://clrj.modares.ac.ir/article-12-1156-fa.html
میرزابابازاده فومشی بهنام. چرایی اقبال امرسن به حافظ: نگاهی تاریخی در بررسی یک ارتباط ادبی. پژوهش های ادبیات تطبیقی. 1396; 5 (1) :64-83

URL: http://clrj.modares.ac.ir/article-12-1156-fa.html

چرایی اقبال امرسن به حافظ: نگاهی تاریخی در بررسی یک ارتباط ادبی
بهنام میرزابابازاده فومشی
دانشگاه شیراز
چکیده:   (8626 مشاهده)
در پژوهش‌های متعدّد به ارتباط حافظ و امرسن اشاره شده‌است؛ در این پژوهش‌ها غالباً بر تأثیر حافظ بر امرسن و گاهی بر شباهت میان آن دو یا شیفتگی امرسن نسبت به حافظ تأکید شده‌است، امّا آنچه مورد بررسی قرار نگرفته-است جنبه‌های تاریخی آن ارتباط و چرایی آن است. توجّه به آمریکای قرن نوزدهم، جنبش‌ها و گفتمان‌های سیاسی، اجتماعی و فرهنگی آن کشور پژوهش حاضر را به نتایج روشنگری رهنمون می‌شود. علاوه بر تلاش آمریکا برای خلق هویّت ملّی مستقل از بریتانیا، عزم امرسن برای ایجاد سنّت ادبی متمایز از ادبیات بریتانیایی، نوجویی و آزاداندیشی او در استقبال از فرهنگ‌های غیراروپایی، جهان‌شمول بودن اندیشه‌های حافظ از یک سو و مشابهت‌های میان تعالی‌گرایی امرسن و عرفان حافظ از سوی دیگر زمینه‌ را برای نزدیکی امرسن به حافظ در دوره‌ای خاص از تاریخ ادبیات آمریکا فراهم می‌کند. مجموعۀ این عوامل سیاسی، فرهنگی و ادبی چرایی و چگونگی اقبال امرسن به حافظ را در دورۀ شکوفایی ادبیات آمریکا آشکار می‌سازد.
واژه‌های کلیدی: حافظ، امرسن، اقبال ادبی، ملّی‌گرایی ادبی
متن کامل [PDF 412 kb]   (2947 دریافت)    
نوع مقاله: پژوهشی | موضوع مقاله: آسیب شناسی مکاتب و رویکردهای ادبیات تطبیقی
دریافت: 1394/5/4 | پذیرش: 1396/1/1 | انتشار: 1396/4/10
ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA
بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.