آذر، امیر اسماعیل «تحلیل نمایشنامۀ مانفرد اثر لرد بایرون بر اساس تأثیر پذیری از ادبیات پارسی و شرقی» [دوره 8، شماره 3، 1399، صفحه 186-208]
آزادی ده عباسانی، نجیمه «تحلیل نمایشنامۀ مانفرد اثر لرد بایرون بر اساس تأثیر پذیری از ادبیات پارسی و شرقی» [دوره 8، شماره 3، 1399، صفحه 186-208]
آفرین، فریده مطالعه جایگاه شعر در زیباشناسی باومگارتن و کانت [دوره 8، شماره 4، 1399، صفحه 22-44]
ا
احدی، مهناز عناصر فرهنگی در ترجمه: رویکردهای مترجم [دوره 8، شماره 4، 1399، صفحه 109-133]
احمدی، معصومه تخیل عرفانی، و محرکالگوی «عروج» در عبهرالعاشقینِ روزبهان شیرازی [دوره 8، شماره 3، 1399، صفحه 129-153]
اسد اللهی، الله شکر تحلیل سازو کارهای اولیپینی در رمان بیوتن رضا امیرخانی [دوره 8، شماره 3، 1399، صفحه 63-83]
اسداللهی، خدابخش بررسی تطبیقی اشعار آیدا در آینه و الزا در آینه [دوره 8، شماره 2، 1399، صفحه 126-150]
اسماعیلی، مراد تأثیر فرم شعر پل الوار بر شعر احمد شاملو [دوره 8، شماره 1، 1399، صفحه 24-45]
اکبری، بیتا تخیل عرفانی، و محرکالگوی «عروج» در عبهرالعاشقینِ روزبهان شیرازی [دوره 8، شماره 3، 1399، صفحه 129-153]
امرائی، محمدحسن ووجلوههای حضور اسطوره یونانی "آشیل" در شعر معاصر عربی بر مبنای نظریه پیر برونل (محمود درویش، عبدالعزیز المقالح و سلیمان البستانی) [دوره 8، شماره 1، 1399، صفحه 1-23]
ب
بزرگ بیگدلی، سعید مقایسه مکتبها و جریانهای ادبیات داستانی معاصر در ایران و کشورهای عربی مقایسه مکتبها و جریانهای ادبیات داستانی معاصر در ایران و کشورهای عربی [دوره 8، شماره 3، 1399، صفحه 84-105]
بسنج، دانیال توصیف درون به واسطۀ بازنمایی شهر؛ بررسی جغرافیای ادبی در «بار دیگر شهری که دوست میداشتم» نادر ابراهیمی [دوره 8، شماره 4، 1399، صفحه 93-108]
بقایی، شیرین مقایسه شیوه شاعران سبک اصفهانی و سبک هندی در میزان رویکرد به شعر سبک عراقی [دوره 8، شماره 1، 1399، صفحه 64-87]
بنی فاطمی، ملیحه السادات خوانش تطبیقی حضور راوی نامعتبر در رمان های سن عقل از ژان پل سارتر و ناقوس از آیریس مرداک [دوره 8، شماره 3، 1399، صفحه 1-18]
بیرانوند، یوسف علی بررسی تطبیقی حماسۀ گیلگمش و اودیسۀ هومر [دوره 8، شماره 4، 1399، صفحه 45-69]
پ
پورشبانان، علیرضا نگاهی تطبیقی به شکلگیری وضعیت نمایشی در «پیچک» دلدّا و «کریستین و کید» گلشیری بر اساس تقسیمبندی ژرژ پولتی [دوره 8، شماره 3، 1399، صفحه 39-62]
ت
ترکاشوند، فرشید مفهوم شعر در دیدگاه ادونیس و داریوش آشوری با تکیه بر دو کتاب «زمن الشعر» و «شعر و اندیشه» [دوره 8، شماره 3، 1399، صفحه 19-38]
ج
جلیلی مرند، ناهید عناصر فرهنگی در ترجمه: رویکردهای مترجم [دوره 8، شماره 4، 1399، صفحه 109-133]
سجادی، سیده یاسمین مطالعۀ تطبیقی وضعیت شی وارگی در شخصیتهای زن در رمان سووشون اثر سیمین دانشور و دگرگونی اثر میشل بوتور [دوره 8، شماره 1، 1399، صفحه 88-109]
سجادی، منصوره مطالعۀ تطبیقی وضعیت شی وارگی در شخصیتهای زن در رمان سووشون اثر سیمین دانشور و دگرگونی اثر میشل بوتور [دوره 8، شماره 1، 1399، صفحه 88-109]
سخنور، جلال خوانش تطبیقی حضور راوی نامعتبر در رمان های سن عقل از ژان پل سارتر و ناقوس از آیریس مرداک [دوره 8، شماره 3، 1399، صفحه 1-18]
ص
صادق زاده، محمود مقایسه شیوه شاعران سبک اصفهانی و سبک هندی در میزان رویکرد به شعر سبک عراقی [دوره 8، شماره 1، 1399، صفحه 64-87]
صالح، حلوا مقایسه مکتبها و جریانهای ادبیات داستانی معاصر در ایران و کشورهای عربی مقایسه مکتبها و جریانهای ادبیات داستانی معاصر در ایران و کشورهای عربی [دوره 8، شماره 3، 1399، صفحه 84-105]
صحرائی، قاسم بررسی تطبیقی حماسۀ گیلگمش و اودیسۀ هومر [دوره 8، شماره 4، 1399، صفحه 45-69]
طاهری، قدرت الله مقایسه مکتبها و جریانهای ادبیات داستانی معاصر در ایران و کشورهای عربی مقایسه مکتبها و جریانهای ادبیات داستانی معاصر در ایران و کشورهای عربی [دوره 8، شماره 3، 1399، صفحه 84-105]
طهماسبی، فرهاد «تحلیل نمایشنامۀ مانفرد اثر لرد بایرون بر اساس تأثیر پذیری از ادبیات پارسی و شرقی» [دوره 8، شماره 3، 1399، صفحه 186-208]
ع
عبدالله زاده، فواد بررسی تطبیقی نظریههای شعری ادونیس و شفیعی-کدکنی [دوره 8، شماره 2، 1399، صفحه 68-88]
عبدی، مهدی نگاهی تطبیقی به شکلگیری وضعیت نمایشی در «پیچک» دلدّا و «کریستین و کید» گلشیری بر اساس تقسیمبندی ژرژ پولتی [دوره 8، شماره 3، 1399، صفحه 39-62]
عبیدی نیا، محمدامیر رویکردهای گوته به ادبیات جهانی [دوره 8، شماره 2، 1399، صفحه 109-125]
علیزمانی، امیرعباس مقایسه تطبیقی بررسی تاثیر مرگ آگاهی بر شخصیتهای صاحب قدرت، در نمایشنامه کالیگولا نوشته آلبر کامو و داستان ضحاک شاهنامه فردوسی [دوره 8، شماره 2، 1399، صفحه 23-46]
غ
غلامحسین زاده، غلامحسین بررسی تطبیقی عدم از دیدگاه مولوی در مثنوی و متون بودایی (پراجنیاپارمیتا و مادیامیکاکاریکا) [دوره 8، شماره 4، 1399، صفحه 1-21]
غلامعلی زاده، جواد بررسی تطبیقی نظریههای شعری ادونیس و شفیعی-کدکنی [دوره 8، شماره 2، 1399، صفحه 68-88]
ف
فارسیان، محمد رضا پذیرش ادبی کریستین بوبن در ایران [دوره 8، شماره 2، 1399، صفحه 47-67]
ق
قاسمی، فاطمه پذیرش ادبی کریستین بوبن در ایران [دوره 8، شماره 2، 1399، صفحه 47-67]
قبادی، حسینعلی مقایسه تطبیقی بررسی تاثیر مرگ آگاهی بر شخصیتهای صاحب قدرت، در نمایشنامه کالیگولا نوشته آلبر کامو و داستان ضحاک شاهنامه فردوسی [دوره 8، شماره 2، 1399، صفحه 23-46]
قبادی، حسینعلی مقایسه مکتبها و جریانهای ادبیات داستانی معاصر در ایران و کشورهای عربی مقایسه مکتبها و جریانهای ادبیات داستانی معاصر در ایران و کشورهای عربی [دوره 8، شماره 3، 1399، صفحه 84-105]
قبادی، حسینعلی مقایسه مکتبها و جریانهای ادبیات داستانی معاصر در ایران و کشورهای عربی مقایسه مکتبها و جریانهای ادبیات داستانی معاصر در ایران و کشورهای عربی [دوره 8، شماره 3، 1399، صفحه 84-105]
قریبیان، نسرین مفهوم شعر در دیدگاه ادونیس و داریوش آشوری با تکیه بر دو کتاب «زمن الشعر» و «شعر و اندیشه» [دوره 8، شماره 3، 1399، صفحه 19-38]
ک
کارنوا ترابی، دومینیک توصیف درون به واسطۀ بازنمایی شهر؛ بررسی جغرافیای ادبی در «بار دیگر شهری که دوست میداشتم» نادر ابراهیمی [دوره 8، شماره 4، 1399، صفحه 93-108]
کریمی، محمدرضا رویکردهای گوته به ادبیات جهانی [دوره 8، شماره 2، 1399، صفحه 109-125]
م
محمدی، اویس تأثیر فرم شعر پل الوار بر شعر احمد شاملو [دوره 8، شماره 1، 1399، صفحه 24-45]
محمودی، رقیه بررسی تطبیقی نظریههای شعری ادونیس و شفیعی-کدکنی [دوره 8، شماره 2، 1399، صفحه 68-88]
مدرس زاده(نویسنده مسئول)، عبدالرضا مقایسه شیوه شاعران سبک اصفهانی و سبک هندی در میزان رویکرد به شعر سبک عراقی [دوره 8، شماره 1، 1399، صفحه 64-87]
مدرسی، فاطمه رویکردهای گوته به ادبیات جهانی [دوره 8، شماره 2، 1399، صفحه 109-125]
مقنی پور، مجید رضا تحلیل روایت شناسانه نگاره «گذر سیاوش از آتش» از شاهنامه شاه طهماسبی، بر مبنای الگوی پراپ [دوره 8، شماره 3، 1399، صفحه 154-185]
میرزابابازاده فومشی، بهنام اخلاق زیست محیطی یا انسان محوری: بوم نقد تطبیقی با نگاهی به سپهری و امرسن [دوره 8، شماره 1، 1399، صفحه 46-63]
نریمانی، اسفندیار نگرشی بر چهره کولی در ادبیات ایران و فرانسه [دوره 8، شماره 3، 1399، صفحه 106-128]
نگوین تی هین، زیانگ بررسی تطبیقی عدم از دیدگاه مولوی در مثنوی و متون بودایی (پراجنیاپارمیتا و مادیامیکاکاریکا) [دوره 8، شماره 4، 1399، صفحه 1-21]
نیکوبخت، الهام مقایسه تطبیقی بررسی تاثیر مرگ آگاهی بر شخصیتهای صاحب قدرت، در نمایشنامه کالیگولا نوشته آلبر کامو و داستان ضحاک شاهنامه فردوسی [دوره 8، شماره 2، 1399، صفحه 23-46]
نیکوبخت، ناصر مقایسه تطبیقی بررسی تاثیر مرگ آگاهی بر شخصیتهای صاحب قدرت، در نمایشنامه کالیگولا نوشته آلبر کامو و داستان ضحاک شاهنامه فردوسی [دوره 8، شماره 2، 1399، صفحه 23-46]
پژوهش های ادبیات تطبیقی