دانشگاه تربیت مدرس پژوهش های ادبیات تطبیقی 2345-2366 4 3 2016 11 21 Comparative study of Social-political conditions affecting on the formation of ″The Divine Comedy" of Dante and "Meraj-Nameh" مطالعه تطبیقی شرایط اجتماعی ـ سیاسی تأثیرگذار بر شکل‌گیری «کمدی الهی» دانته و «معراجنامه» 27 58 5864 FA ادهم ضرغام دانشگاه تهران، پردیس هنرهای زیبایی ندا عظیمی دانشگاه تهران، پردیس بین المللی کیش Journal Article <strong><em>کمدی‌الهی</em></strong> و <strong><em>معراجنامه</em></strong> متعلق به دو باور دینی، با رویکرد دینی، اخلاقی و آموزشی است که هدف آن­ها کمک به خروج انسان از نگون‌بختی‌های جهان فانی و گشودن راه سعادت است. موضوع این آثار، سفر انسانی وارسته به عالم فرامادی، دیدن پاداش‌ و پادافره انسان‌ها در بهشت و دوزخ و انتقال آن به مردم، پس از بازگشت دوباره به دنیاست. این پژوهش به شیوه استقرایی با مطالعه تطبیقیِ زمینه‌های اجتماعی‌ـ سیاسی تأثیرگذار بر شکل‌گیری این سفرهای معنوی و تأثیر اسلام و آثار ادبیِ اسلامی بر جوامع اروپاییِ قرون وسطی و دانته، انجام شده است. شیوه گردآوری اطلاعات، کتابخانه‌ای و اسنادی است. مقایسه‌ی نمونه‌های پاداش و عذاب برگزیده از کمدی‌ الهی و معراجنامه‌هایی مانند <strong><em>معراجنامه</em></strong> شاهرخی، <strong><em>معراجنامه </em></strong>ابن سینا، روایات معراج و غیره و نیز تحلیل وقایع و شباهت‌ ساختار سفر و موضوع هر دو اثر، بر تأثیر این آثار بر دانته، تأکید می‌کند. https://clrj.modares.ac.ir/article_5864_7cdace91c487558e27ce54df7cdb299c.pdf