TY - JOUR T1 - comparative comparision the classical structure of the classical and the folk romantic poems from the prespective of morphological structure TT - مقایسۀ تطبیقی ساختار عشقی منظومه‌های عاشقانۀ کلاسیک و عامیانه از دیدگاه ریخت‌شناسی پراپ JF - mdrsjrns JO - mdrsjrns VL - 7 IS - 1 UR - http://clrj.modares.ac.ir/article-12-21673-fa.html Y1 - 2019 SP - 45 EP - 68 KW - classical romantic poems KW - folk romantic poems KW - morphological structure N2 - منظومه‎های عاشقانۀ کلاسیک از مهم‌ترین و گسترده‌ترین انواع شعر غنایی محسوب می‌شوند. البته تعداد زیاد و تأمل‌برانگیزی از این منظومه‎ها از بین مردم برخاسته و در میان آنان منتشر شده‌اند؛ به این منظومه‌ها «عاشقانۀ عامیانه» گفته می‎شود. این مقاله به بررسی ساختار عشقی شش منظومۀ عاشقانۀ فارسی می‌پردازد که از مشهورترین و مهم‎ترین منظومه‎های کلاسیک و عامیانه به شمار می‌روند. برای دستیابی به نتایج دقیق، در این پژوهش داستان‎ها به شیوۀ ریخت‎شناسی پراپ و با کمک جداول تجزیه‌وتحلیل شده‌اند. سپس با مقایسۀ نتایج به‌دست‌آمده، کنش‎های مشترک و متفاوت در این داستان‌ها دسته‌بندی شده‌اند. نتیجه آنکه این داستان‎ها به‌عنوان نمایندۀ جمعی از داستان‎های عاشقانۀ کلاسیک و عامیانه نشانه‎ها و ساختار عشقی مشترکی دارند که آن‌ها را به هم نزدیک می‎کند. منظومه‎های کلاسیک بررسی‌شده عبارت‌اند از: خسرو و شیرین، یوسف و زلیخا و ویس و رامین. منظومه‌های عامیانه نیز عزیز و نگار، حیدربیک و سمنبر، حسینا و دلارام هستند. M3 ER -