جستجو در:
دوره 10، شماره 2 - ( 1401 )
جلد 10 شماره 2 صفحات 67-28 |
برگشت به فهرست نسخه ها
Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Obaydinia M A, Modarresi F, Karimi M R. Goethe and the Origin of World Literature. CLRJ 2022; 10 (2) :28-67
URL: http://clrj.modares.ac.ir/article-12-23102-fa.html
URL: http://clrj.modares.ac.ir/article-12-23102-fa.html
عبیدی نیا محمدامیر، مدرسی فاطمه، کریمی محمدرضا. گوته و خاستگاه ادبیات جهانی. پژوهش های ادبیات تطبیقی. 1401; 10 (2) :28-67
1- استادیار زبـان و ادبیات فارسی دانشگاه ارومیه، ارومیه، ایران
2- استاد زبـان و ادبیات فارسـی دانشگاه ارومیـه، ارومیه، ایران.
3- دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی ارومیه، ارومیه، ایران ، karimi.mohammadreza14@gmail.com
2- استاد زبـان و ادبیات فارسـی دانشگاه ارومیـه، ارومیه، ایران.
3- دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی ارومیه، ارومیه، ایران ، karimi.mohammadreza14@gmail.com
چکیده: (842 مشاهده)
یوهان ولفگانگ فون گوته1(1832- 1749م) اندیشمند و سخنور ِنام‌دارِ آلمان، نخستین‌بار در ماه مه (1827م) گروه‌واژه ادبیاتِ جهانی2را به کاربرد. ازآن پس، سخن از چند و چون ادبیات جهانی، دست‌مایه گفتار و نوشتار بسیاری از اندیشمندان و ادب‌پژوهان جهان بوده است.
ازآن‌جاکه گوته درهیچ یک از نوشته‌هایش به گونه‌ای ویژه و بسنده، بـه چندوچون دیدگاهش درباره ادبیاتِ جهانی نپرداخته‌است؛ انگیزه و خواستِ راستین وی در پی‌افکندن دیدگاه ادبیات جهانی، چنان که باید و شاید، بررسی نشده‌است. ناگزیر، پژوهش پیشِ‌رو، بر پایه گفت وگوها3، زندگی‌نامه‌های (خودنوشت4و دیگرنوشت)، نامه‌ها و مقاله‌های او به بررسی خاستگاه ادبیات جهانی از دیدگاه گوته می‌پردازد.
بی‌گمان دیدگاه‌های گوته و دیگر اندیشمندان و سخنورانِ آلمان، در سده‌های هجدهم و نوزدهم میلادی، می‌تواند چراغِ راهِ کشورها ویاکسانی باشد که اندیشه پیوستن به ادبیات جهانی رادر سر دارند. آنان توانستند درسایه آگاهی، هم‌دلی وپشتکاری ستودنی، راه پیوستنِ زبان و ادبیات آلمان را به زبان و ادبیات جهان (اروپا) درآن روزگار، هموار سازند. آنان به آرمانی که سال‌ها در سر داشتند و برای آن کوشیدند؛ دست یافتند. در پژوهش پیشِ‌رو، با رویکـردِ تاریخی- تکوینی و به روش توصیفی- تحلیلی، بـه بررسـی خاستگاه دیدگاه گوته درباره ادبیات جهانی می‌پردازیم.
ازآن‌جاکه گوته درهیچ یک از نوشته‌هایش به گونه‌ای ویژه و بسنده، بـه چندوچون دیدگاهش درباره ادبیاتِ جهانی نپرداخته‌است؛ انگیزه و خواستِ راستین وی در پی‌افکندن دیدگاه ادبیات جهانی، چنان که باید و شاید، بررسی نشده‌است. ناگزیر، پژوهش پیشِ‌رو، بر پایه گفت وگوها3، زندگی‌نامه‌های (خودنوشت4و دیگرنوشت)، نامه‌ها و مقاله‌های او به بررسی خاستگاه ادبیات جهانی از دیدگاه گوته می‌پردازد.
بی‌گمان دیدگاه‌های گوته و دیگر اندیشمندان و سخنورانِ آلمان، در سده‌های هجدهم و نوزدهم میلادی، می‌تواند چراغِ راهِ کشورها ویاکسانی باشد که اندیشه پیوستن به ادبیات جهانی رادر سر دارند. آنان توانستند درسایه آگاهی، هم‌دلی وپشتکاری ستودنی، راه پیوستنِ زبان و ادبیات آلمان را به زبان و ادبیات جهان (اروپا) درآن روزگار، هموار سازند. آنان به آرمانی که سال‌ها در سر داشتند و برای آن کوشیدند؛ دست یافتند. در پژوهش پیشِ‌رو، با رویکـردِ تاریخی- تکوینی و به روش توصیفی- تحلیلی، بـه بررسـی خاستگاه دیدگاه گوته درباره ادبیات جهانی می‌پردازیم.
نوع مقاله: پژوهشی اصیل |
موضوع مقاله:
نظریه پردازی در حوزه ادبیات تطبیقی
دریافت: 1397/4/24 | پذیرش: 1398/10/30 | انتشار: 1401/12/10
دریافت: 1397/4/24 | پذیرش: 1398/10/30 | انتشار: 1401/12/10
ارسال پیام به نویسنده مسئول
| بازنشر اطلاعات | |
 |
این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است. |